Перевод текста песни Ready for a Savior - Annette

Ready for a Savior (оригинал)

Slip and slide, I lose the fight
Every time, but I just keep on trying
'Cause If I could, then I would
Have been my own lifeguard in the pool
I used to say that I’ll obey
Every moment I will try to change
But I’m worn, I’m taped and tied
I cannot win with all these lies
And now I see this need of mine
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-oooh
I’m ready to be carried home
Wonderboy or Man of Steel
We all have our own Achilles heels
But there’s a hero that I know
His ways are high
But He comes right down to you, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-oooh
I’m ready to be carried home
I’m letting go of who I used to be
Where I tried so hard but I failed to see
That all I did never set me free
There I reached the end, there I reached the end of me
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-oooh
I’m ready to be carried home
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready, yeah, I’m ready, yeah
I’m ready for a Savior
I’m ready to be carried home
I’m ready to be carried

Ready for a Savior (перевод)

Скользить и скользить, я проигрываю бой
Каждый раз, но я просто продолжаю пытаться
Потому что если бы я мог, я бы
Был моим собственным спасателем в бассейне
Раньше я говорил, что буду подчиняться
Каждый момент я буду пытаться изменить
Но я изношен, я заклеен и связан
Я не могу победить со всей этой ложью
И теперь я вижу эту мою потребность
Я готов к Спасителю
Я готов, да, я готов, о-о-о, о-о-о
Я готов к Спасителю
Я готов, да, я готов, о-о-о
Я готов нести домой
Чудо-мальчик или Человек из стали
У всех нас есть свои ахиллесовы пяты
Но есть герой, которого я знаю
Его пути высоки
Но Он приходит прямо к тебе, о-о-о
Я готов к Спасителю
Я готов, да, я готов, о-о-о, о-о-о
Я готов к Спасителю
Я готов, да, я готов, о-о-о
Я готов нести домой
Я отпускаю того, кем я был раньше
Где я так старался, но не смог увидеть
Что все, что я сделал, никогда не освобождало меня
Там я достиг конца, там я достиг конца себя
Я готов к Спасителю
Я готов, да, я готов, о-о-о, о-о-о
Я готов к Спасителю
Я готов, да, я готов, о-о-о
Я готов нести домой
Я готов к Спасителю
Я готов, да, я готов, о-о-о, о-о-о
Я готов, да, я готов, да
Я готов к Спасителю
Я готов нести домой
Я готов нести