Перевод текста песни Please Don't Leave Me - Anna Beliva

Please Don't Leave Me (оригинал)

Oh please don’t leave me Just stay with me by my side
There was a hope in your eyes
Oh oh oh!
Oh please don’t leave me
I’ll stay another big fight
I always be by your side
Oh oh oh!
Give me a Chance chance chance
Every day we gonna step
Every step we gonna dance
Every dance we gonna live
Give me a Chance chance chance;
Can’t see smile on your face
Saddest days they gonna pass
Every night we gonna dance
Oh baby please o-o-o-oh don’t go o-o-oh from me!
Oh baby please o-o-o-oh don’t go o-o-oh from me!
Oh please don’t leave me I know I’m not always right
But no one changes overnight
Oh oh oh!
Oh please don’t leave me Feel I’m about to cry
Without you by my side
Oh oh oh!
I wanna dance dance dance!
Everybody’s with me That’s how life should be In the dance we live
We gonna dance dance dance!
Everybody’s with me That’s how life should be We gonna dance dance
Da da da dance
Baby take
My last breath
All I have
But be with me Baby take
All my time
My whole life
But be with me Stay with me!
Stay with me!
Stay with me!
Oh oh!

Please Don't Leave Me (перевод)

О, пожалуйста, не оставляй меня Просто останься рядом со мной
В твоих глазах была надежда
Ох ох ох!
О, пожалуйста, не оставляй меня
Я останусь еще на один большой бой
Я всегда буду рядом с тобой
Ох ох ох!
Дай мне шанс шанс шанс
Каждый день мы будем шагать
Каждый шаг мы будем танцевать
Каждый танец мы будем жить
Дай мне шанс, шанс, шанс;
Не вижу улыбки на твоем лице
Самые печальные дни они пройдут
Каждую ночь мы будем танцевать
О, детка, пожалуйста, о-о-о-о, не уходи от меня!
О, детка, пожалуйста, о-о-о-о, не уходи от меня!
О, пожалуйста, не оставляй меня, я знаю, что не всегда прав
Но никто не меняется в одночасье
Ох ох ох!
О, пожалуйста, не оставляй меня Почувствуй, что я собираюсь плакать
Без тебя на моей стороне
Ох ох ох!
Я хочу танцевать, танцевать, танцевать!
Все со мной Вот такой должна быть жизнь В танце мы живем
Мы будем танцевать, танцевать, танцевать!
Все со мной, такой должна быть жизнь, мы будем танцевать, танцевать.
Да да да танец
Детка возьми
Мой последний вздох
Все, что я имею
Но будь со мной, детка, возьми
Все мое время
Всю мою жизнь
Но будь со мной Останься со мной!
Останься со мной!
Останься со мной!
Ох ох!