Перевод текста песни I Apologize (12-27-50) - Anita O'Day

I Apologize (12-27-50) - Anita O'Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Apologize (12-27-50), исполнителя - Anita O'Day. Песня из альбома Complete Jazz Series 1950 - 1952, в жанре
Дата выпуска: 26.04.2009
Лейбл звукозаписи: Complete Jazz Series
Язык песни: Английский

I Apologize (12-27-50)

(оригинал)
If I told a lie, if I made you cry
When I said goodbye, I’m sorry
From the bottom of my heart, dear
I apologize
If I caused you pain, I know I’m to blame
Must have been insane, believe me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
I realize I’ve been unfair to you
Please let me make amends
Don’t say that you forgot the love we knew
After all, we were more than friends
If I made you blue, I’ve had heartaches too
Now I beg of you, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
Give me back your glance, give me back romance
Give me one more chance, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize

Прошу прощения (12-27-50)

(перевод)
Если бы я солгал, если бы заставил тебя плакать
Когда я прощался, я сожалею
От всего сердца, дорогая
Я прошу прощения
Если я причинил тебе боль, я знаю, что виноват
Должно быть, сошел с ума, поверь мне.
От всего сердца, дорогая
Я прошу прощения
Я понимаю, что был несправедлив к тебе
Пожалуйста, позвольте мне исправить
Не говори, что забыл любовь, которую мы знали
В конце концов, мы были больше, чем друзья
Если я сделал тебя синим, у меня тоже были боли в сердце
Теперь я умоляю тебя, прости меня
От всего сердца, дорогая
Я прошу прощения
Верни мне свой взгляд, верни мне романтику
Дай мне еще один шанс, прости меня
От всего сердца, дорогая
Я прошу прощения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whisper Not ft. The Three Sounds 1998
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Peanut Vendor ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Is You Is or Is You Ain't My Baby? 2011
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2012
Lover Come Back to Me 2019
I cant believe that you're in love with me 2023
Hop, Skip And Jump 2018
Just a Little Bit South of North Carolina 2013
Tea For Two 2019
Get Out Of Town 2019
It's Delovely 1998
Love For Sale 2019
Pagan Love Song 2019
You'd Be So Nice To Come Home To 2019
Thanks for the Memory ft. Cal Tjader 2014
Stella By Starlight 2019
Slow Down 2013
How High The Moon 2009
Sing Sing Sing 2014

Тексты песен исполнителя: Anita O'Day