Перевод текста песни Hop, Skip And Jump - Anita O'Day

Hop, Skip And Jump (оригинал)

Hop, skip and jump
In my direction;
I need affection
Honey, hurry hurry to me!
Hop, skip and jump
Stop hesitatin'!
My arms are waitin'
Honey, hurry hurry to me!
It’s been a long time no love
Underneath the apple tree;
Listen you
Feelin' blue?
Baby, won’t you make it one, two, three?
Hop, skip and jump
Hop on a flyer
My heart’s on fire!
Hurry, hurry hurry to me!

Hop, Skip And Jump (перевод)

Хоп, прыгать и прыгать
В моем направлении;
мне нужна привязанность
Милая, скорей скорей ко мне!
Хоп, прыгать и прыгать
Хватит колебаться!
Мои руки ждут
Милая, скорей скорей ко мне!
Давно не было любви
Под яблоней;
слушай ты
Чувствуешь себя синим?
Детка, ты не сделаешь это раз, два, три?
Хоп, прыгать и прыгать
Запрыгивайте на флаер
Мое сердце в огне!
Скорей, скорей скорей ко мне!