Перевод текста песни Old Devil Moon (from the album "Incomparable!") - Anita O'Day, Bill Holman, Bill Holman Orchestra

Old Devil Moon (from the album "Incomparable!") - Anita O'Day, Bill Holman, Bill Holman Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Devil Moon (from the album "Incomparable!"), исполнителя - Anita O'Day. Песня из альбома Incomparable! / Waiter, Make Mine Blues, в жанре
Дата выпуска: 13.06.2012
Лейбл звукозаписи: Fresh Sound
Язык песни: Английский

Old Devil Moon (from the album "Incomparable!")

(оригинал)
I look at you and suddenly
Something in your eyes I see
Soon begins bewitching me It’s that old devil moon
That you stole from the skies
It’s that old devil moon in your eyes
You and you glance make this romance
Too hot to handle
Stars in the night
Blazing their light
Can’t hold a candle
To your razzle-dazzle
You’ve got me flyin' high and wide
On a magic carpet ride
Full of butterflies inside
Wanna cry, wanna croon
Wanna laugh like a loon
It’s that old devil moon in your eyes
Just when I think
I’m free as a dove
Old devil moon
Deep in your eyes
Blinds me with love
(перевод)
Я смотрю на тебя и вдруг
Что-то в твоих глазах я вижу
Вскоре начинает очаровывать меня Это та старая дьявольская луна
Что ты украл с небес
Это та старая дьявольская луна в твоих глазах
Ты и твой взгляд делают этот роман
Слишком горячо чтобы удержать
Звезды в ночи
Пылающий их свет
Не могу держать свечу
К вашему ослеплению
Ты заставил меня летать высоко и широко
Поездка на ковре-самолете
Полный бабочек внутри
Хочешь плакать, хочешь напевать
Хочешь смеяться, как чокнутый
Это та старая дьявольская луна в твоих глазах
Когда я думаю
Я свободен как голубь
Старая дьявольская луна
Глубоко в твоих глазах
Ослепляет меня любовью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whisper Not ft. The Three Sounds 1998
Easy Living (from the album "Incomparable!") ft. Bill Holman, Bill Holman Orchestra 2012
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Peanut Vendor ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Is You Is or Is You Ain't My Baby? 2011
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2012
Lover Come Back to Me 2019
I cant believe that you're in love with me 2023
Hop, Skip And Jump 2018
Just a Little Bit South of North Carolina 2013
Tea For Two 2019
Come to Me (Mark Murphy's Hip Parade) ft. Mel Lewis, Conte Candoli, Bill Holman 2011
I Only Have Eyes for You (Mark Murphy's Hip Parade) ft. Mel Lewis, Conte Candoli, Bill Holman 2011
Witchcraft (Mark Murphy's Hip Parade) ft. Mel Lewis, Conte Candoli, Bill Holman 2011
Kansas City (Mark Murphy's Hip Parade) ft. Mel Lewis, Conte Candoli, Bill Holman 2011
Get Out Of Town 2019
It's Delovely 1998
Love For Sale 2019
Pagan Love Song 2019
You'd Be So Nice To Come Home To 2019

Тексты песен исполнителя: Anita O'Day
Тексты песен исполнителя: Bill Holman