Перевод текста песни In Trouble for Good - Animal Husbandry, sir Was

In Trouble for Good (оригинал)

I’ve been making plans
For you and me
I’m coming home
Waking from your sleep
I’ve been paralyzed
While your burning
I keep staring at the flames
I say we stay in trouble for good
Just like we said we would
Or maybe take a little more time
'Til something comes to mind
So tell me there’s another you want
So tell me there’s another you need
Tell me there’s another that feeds
Like I feed
Tell me there’s another to be
Everything you’ve hidden from me
We just couldn’t see
It was always there
Quiet as a breeze
Playing a new game
Kings and Queens
Still I can’t seem to say
Just what I mean
And I remember
Things you said
I need to work on
Trying to forget
I say we stay in trouble for good
Just like we said we would
Or maybe take a little more time
'Til something comes to mind
I say we stay in trouble for good
Just like we said we would
Wrong in all the usual way
'Til something stays
So tell me there’s another you want
So tell me there’s another you need
Tell me there’s another that feeds
Like I feed
Tell me there’s another to be
Everything you’ve hidden from me
We just couldn’t see
So tell me there’s another you want
So tell me there’s another you need
Tell me there’s another that feeds
Like I feed
Tell me there’s another to be
Everything you’ve hidden from me
We just couldn’t see
It was always there
Quiet as a breeze

В беде Навсегда (перевод)

я строил планы
Для тебя и меня
Я иду домой
Пробуждение от сна
меня парализовало
Пока ты горишь
Я продолжаю смотреть на пламя
Я говорю, что мы остаемся в беде навсегда
Так же, как мы сказали, что будем
Или, может быть, потребуется немного больше времени
«Пока что-то приходит на ум
Так скажи мне, что ты хочешь другого
Так скажи мне, что тебе нужен еще один
Скажи мне, что есть еще один, который питается
Как будто я кормлю
Скажи мне, что есть еще один
Все, что ты скрывал от меня
Мы просто не могли видеть
Он всегда был там
Тихо как ветер
Играю в новую игру
Короли и королевы
Тем не менее я не могу сказать
Что я имею в виду
И я помню
Вещи, которые вы сказали
мне нужно работать над
Пытаюсь забыть
Я говорю, что мы остаемся в беде навсегда
Так же, как мы сказали, что будем
Или, может быть, потребуется немного больше времени
«Пока что-то приходит на ум
Я говорю, что мы остаемся в беде навсегда
Так же, как мы сказали, что будем
Неправильно, как обычно
«Пока что-то останется
Так скажи мне, что ты хочешь другого
Так скажи мне, что тебе нужен еще один
Скажи мне, что есть еще один, который питается
Как будто я кормлю
Скажи мне, что есть еще один
Все, что ты скрывал от меня
Мы просто не могли видеть
Так скажи мне, что ты хочешь другого
Так скажи мне, что тебе нужен еще один
Скажи мне, что есть еще один, который питается
Как будто я кормлю
Скажи мне, что есть еще один
Все, что ты скрывал от меня
Мы просто не могли видеть
Он всегда был там
Тихо как ветер