Перевод текста песни Deliver Me - Animal Drive

Deliver Me (оригинал)

Shaking, bleeding, waiting
For the day to come
Marching, stumbling, fading
In my own private hell
Forget my name
Put me in the grave
Deliver me
In front of the gods
Against all odds I’ll be free
Forget my name
And once again
Deliver me, deliver me
Take away my…
Fear circus runs again
Mistaken plan
Is taken for the right one
We are all here to entertain
Cause they’re in vain
To bow down on their sign
On their sign
Forget my name
Put me in the grave
Deliver me
In front of the gods
Against all odds I’ll be free
Forget my name
And once again
Deliver me
Before you deceive me
Take away my pain
I remember now
It came back somehow
How this all began
I lost you too many times
All those guns and mines
Blew me away
There was a sign, said «come aboard»
She’ll be brought to you by this open road
And the only way, to make you stay
Was to believe in miracles, and pray
I remember now
It came back somehow how this all began
I lost you too many times
And the guiding lines, led me to here
Another break of dawn
Was suffered by the dark
The light in your eyes
Could tell the way to go
I had to be sure
Behind that door
You would be finally found…
But not this time around

Избавь Меня (перевод)

Встряхивание, кровотечение, ожидание
На следующий день
Маршируя, спотыкаясь, исчезая
В моем личном аду
Забудь мое имя
Положи меня в могилу
Избавь меня
Перед богами
Несмотря ни на что, я буду свободен
Забудь мое имя
И вновь
Избавь меня, избавь меня
Убери мой…
Цирк страха снова работает
Ошибочный план
Принимается за правильный
Мы все здесь, чтобы развлекать
Потому что они напрасны
Поклониться их знаку
На их знаке
Забудь мое имя
Положи меня в могилу
Избавь меня
Перед богами
Несмотря ни на что, я буду свободен
Забудь мое имя
И вновь
Избавь меня
Прежде чем ты обманешь меня
Убери мою боль
Я вспомнил
Это как-то вернулось
Как все это началось
Я терял тебя слишком много раз
Все эти пушки и мины
Сдул меня
Там была табличка, гласила «поднимайтесь на борт»
Она будет доставлена ​​вам по этой открытой дороге
И единственный способ заставить тебя остаться
Должен был верить в чудеса и молиться
Я вспомнил
Как-то вернулось, как все это началось
Я терял тебя слишком много раз
И направляющие линии привели меня сюда
Еще один рассвет
Пострадал от темноты
Свет в твоих глазах
Может сказать, как идти
Я должен был быть уверен
За этой дверью
Вас наконец найдут…
Но не в этот раз