Перевод текста песни Struggle - Anilyst

Struggle (оригинал)

Grabbed the notepad as I picked up a pen
And the gold plaque is the shit Imma win
It happened so fast, how’d I end up within
This mixup I’m in, tryna rid all my sins
And I stay driven cause I spit it for the youth
So I’m straight spilling every feeling in this booth
Give a fake listening a little bit of truth
I spit it great just to hint a little bit of proof
This bag of weed will have to leave my gravity
And actually advance me to a masterpiece
If you plan to be the majesty of rappin'
Then you practically been branded as a casualty
Hardest in the game, make it rain, no force
Hotter than a flame comin' straight out a torch
All they want is fame when they ain’t work for it
If you caught up in your lane, homie, change your course
Tryna be as skilled on the mic as I can be
Every night I chill while I write until I sleep
I’m tryna be as ill as Hepatitis with a C
Spit the tightest, been the type to minimize your team
Witness me prove it, this is deep music
Spendin' G’s cause he knows that he can recoup it
Winnin' streak, while these other weaks keep losin'
In that GT while you PT cruisin'
Avoidin' trouble, sometimes I feel annoyed enough though
That I could start a royal rumble
Destroy and crumble, but I swear the boy is humble
I just gotta voice my struggle
Let me vent
Let me vent
I really need to voice my struggle
Yes I need to voice my struggle
Tonight I came to voice my struggle
Can I just voice my struggle
I really need to voice my struggle
Yes I need to voice my struggle
Tonight I came to voice my struggle
Can I just voice my struggle
You witnessin' the thoughts that I jot
Listen, this is harder than rock, I’m sicker than a coffin that rots
The kid has been involved in a lot
Works hard but I still feel far from the top
Yet I still give every bar all I got
And I still shit on any song that I drop
Not many who can say they’ve got what I brought
So the option to stop is a «nah»
Tell me, was it all a risk?
10 years just to feel anonymous
How the fuck did I get involved in this?
Busy, you should check every call I’ve missed
Real name is Sef but they call me 'Lyst
And on the real, what I think my problem is
Is that people keep neglecting the heart I give
Sorta like my ex-girl sorta did
Fuck 'em, cause my fans gon' acknowledge it
Give me props on my efforts and accomplishments
And I’m blessed to be sent all these compliments
Cause I could help any motherfucker’s confidence
Growin' up, I was lonely with a cold heart
Now I’m slowly gettin' older with a slow start
And even though I’m killin' records like I’m Mozart
Somehow I always feel second like a co-star
(Let me vent) Fuck it though, all I know is go hard
And Imma always stay afloat like the Coast Guard
(Let me vent) But fuck it though, all I know is go hard
And Imma always stay afloat like the Coast Guard

Борьба (перевод)

Схватил блокнот, когда взял ручку
И золотая табличка - это дерьмо, которое Имма выиграет
Это произошло так быстро, как я оказался внутри
Эта путаница, в которой я нахожусь, пытаюсь избавиться от всех моих грехов
И я остаюсь движимым, потому что я плюю на молодежь
Так что я прямо изливаю каждое чувство в эту кабинку
Дайте фальшивому слушанию немного правды
Я плюю на это здорово, просто чтобы намекнуть на небольшое доказательство
Этот мешок с травкой должен покинуть мою гравитацию
И на самом деле продвигайте меня к шедевру
Если вы планируете стать величием рэпа,
Тогда вас практически заклеймили как жертву
Самое сложное в игре, сделать дождь, без силы
Жарче, чем пламя прямо из факела
Все, что они хотят, это слава, когда они не работают для этого
Если вы догнали свой переулок, братан, измените курс
Стараюсь быть настолько искусным на микрофоне, насколько могу.
Каждую ночь я расслабляюсь, пока пишу, пока не засну
Я пытаюсь быть таким же больным, как гепатит с буквой С
Плюй крепче, был из тех, кто сводил к минимуму свою команду
Свидетельствуйте, я докажу это, это глубокая музыка
Трачу G, потому что он знает, что может окупить это.
Победная серия, в то время как эти другие слабые продолжают проигрывать
В этом GT, пока вы путешествуете по PT
Избегаю неприятностей, хотя иногда я чувствую себя достаточно раздраженным
Что я могу начать королевскую битву
Разрушь и рассыпь, но клянусь, мальчик скромен
Я просто должен озвучить свою борьбу
Позвольте мне выразить
Позвольте мне выразить
Мне действительно нужно озвучить свою борьбу
Да, мне нужно озвучить свою борьбу
Сегодня вечером я пришел, чтобы выразить свою борьбу
Могу ли я просто высказать свою борьбу
Мне действительно нужно озвучить свою борьбу
Да, мне нужно озвучить свою борьбу
Сегодня вечером я пришел, чтобы выразить свою борьбу
Могу ли я просто высказать свою борьбу
Вы видите мысли, которые я записываю
Слушай, это тверже камня, мне хуже, чем гниющий гроб
Ребенок был вовлечен во много
Усердно работает, но я все еще чувствую себя далеко от вершины
Тем не менее, я все еще отдаю каждому бару все, что у меня есть.
И я все еще сру на любую песню, которую бросаю
Не многие могут сказать, что у них есть то, что я принес
Так что вариант остановиться — это «нет».
Скажите, это был риск?
10 лет, чтобы чувствовать себя анонимно
Какого хрена я в это ввязался?
Занят, вы должны проверить каждый звонок, который я пропустил
Настоящее имя Сеф, но они зовут меня "Лист"
А на самом деле, что я думаю о своей проблеме
Люди продолжают пренебрегать сердцем, которое я даю
Вроде как моя бывшая девушка
К черту их, потому что мои фанаты это признают.
Расскажите мне о моих усилиях и достижениях
И я счастлив, что мне присылают все эти комплименты
Потому что я мог бы помочь любому ублюдку поверить
Взрослея, я был одинок с холодным сердцем
Теперь я медленно становлюсь старше с медленным началом
И хотя я убиваю записи, как будто я Моцарт
Почему-то я всегда чувствую себя вторым партнером
(Позвольте мне высказаться) К черту все это, все, что я знаю, это идти тяжело
И Имма всегда остается на плаву, как береговая охрана.
(Позвольте мне излить) Но, черт возьми, все, что я знаю, это идти тяжело
И Имма всегда остается на плаву, как береговая охрана.