Перевод текста песни Scene - Anilyst

Scene (оригинал)

Another shot glass down, how does that sound?/
How bout another round?/ where the blunts at?
pass them around/
New faces all day/
You say what they all say/
We pray through them hard days/
Feel the change in my heart rate/
Club packed, and i love that/
Another glass I’ma chug fast/
Another ass wanting one dance/
Light somethin i can puff pass/
Lifes somethin like a tough task/
And i ain’t done like a rough draft/
Just a young man barely getting started/
I’ma guarantee i be the hardest/
Guarantee I’ll think it if you thought it/
Got them heated like its august/
Not receiving any losses/
Cause I’m seeing through darkness/
Hold up lemme strike my pose/ toast up to the life i chose/ sometimes it’s like
a sci-fi show/
Guess it is what it seems/ I’m that kid that’ll live for his dreams/ liquor and
bitches became my routine/ now this my
Hook:
Scene!
Sip until we tripping/ drink until we drifting/ this just how we living
in the Scene!/ I feel my blood is rushing, I don’t know what I’m chugging but
I’m buzzing fuck it this my Scene!/ X2
New day, same drama/ dudes lame needa watch they karma/
Move away cause i gotta make commas/
There’s groupies so i gotta take condoms/
They tryna minajatwa us
Me plus all nine of my partners
We just wanna fly to the Bahamas
Good weed, plus women
This just the scene that we live in
God please forgive me for sinning
We just don’t see any limits
This life is forever different/ this guys' forever driven/ I can’t find an F
I’m giving
See i stay cray cause the game changed me/ ain’t the same but don’t blame baby/
great pays' what I make lately/ and i say things that make legs shakey/ and i
don’t chase fame i let the fame chase me!/ What a shame how shit do change/
they say that the kid too vain/ you can tell that he been through pain/
No love for the tricks I/ got soldiers on this side/ you wish you was this fly/
that’s why this my/
Hook:
Scene!
Sip until we tripping/ drink until we drifting/ this just how we living
in the Scene!/ I feel my blood is rushing, I don’t know what I’m chugging but
I’m buzzing fuck it this my Scene!/ X2

Сцена (перевод)

Еще одна рюмка выпита, как это звучит?/
Как насчет еще одного раунда? / Где косяки?
передать их вокруг /
Новые лица весь день/
Вы говорите то, что они все говорят /
Мы молимся в трудные дни /
Почувствуйте изменение частоты сердечных сокращений/
Клуб переполнен, и мне это нравится/
Еще один стакан, который я быстро выпью /
Еще одна задница хочет один танец /
Зажги что-нибудь, я могу затянуться /
Жизнь похожа на тяжелую задачу /
И я не сделал черновик/
Просто молодой человек, едва начавший/
Я гарантирую, что буду самым сложным /
Гарантирую, я подумаю, если ты так подумал/
Их разогрели, как в августе /
Не получив никаких убытков /
Потому что я вижу сквозь тьму /
Подожди, дай мне принять мою позу / тост за жизнь, которую я выбрал / иногда это похоже на
научно-фантастическое шоу/
Думаю, это то, чем кажется / Я тот ребенок, который будет жить ради своей мечты / спиртное и
суки стали моей рутиной / теперь это моя
Крюк:
Сцена!
Потягивайте, пока мы не споткнемся / пьем, пока не дрейфуем / вот как мы живем
в Сцене! / Я чувствую, как бурлит моя кровь, я не знаю, что я пыхчу, но
Я жужжу, черт возьми, это моя сцена!/ X2
Новый день, та же драма
Отойдите, потому что я должен сделать запятые /
Есть поклонницы, так что я должен взять презервативы /
Они пытаются нас Минажатва
Я плюс все девять моих партнеров
Мы просто хотим полететь на Багамы
Хорошая травка, плюс женщины
Это просто сцена, в которой мы живем
Боже, пожалуйста, прости меня за грех
Мы просто не видим никаких ограничений
Эта жизнь навсегда отличается / эти парни вечно движутся / я не могу найти F
Я даю
Видишь ли, я остаюсь без ума, потому что игра изменила меня / не то же самое, но не вини ребенка /
хорошо платит' то, что я зарабатываю в последнее время/ и я говорю вещи, от которых трясутся ноги/ и я
не гонись за славой, пусть слава преследует меня! / Какой позор, как дерьмо меняется /
говорят, что пацан слишком тщеславный/ можно сказать, что он прошел через боль/
Нет любви к трюкам, у меня / есть солдаты на этой стороне / ты хочешь, чтобы ты был этой мухой /
вот почему это мой/
Крюк:
Сцена!
Потягивайте, пока мы не споткнемся / пьем, пока не дрейфуем / вот как мы живем
в Сцене! / Я чувствую, как бурлит моя кровь, я не знаю, что я пыхчу, но
Я жужжу, черт возьми, это моя сцена!/ X2