Перевод текста песни Поцілуй - Ани Лорак

Поцілуй (оригинал)

Загадала бажання я,
Написала його на склі,
І плекала його щодня думками, думками.
Приспів:
Поцілуй мене, поцілуй,
Приголуб мене, приголуб,
Подаруй мені, подаруй,
Кохання, кохання.
Заблукала я серед трав,
І не знала, куди іти,
Я кричала, а ти не чув,
Благала, благала.
Приспів:
Поцілуй мене, поцілуй,
Приголуб мене, приголуб,
Подаруй мені, подаруй,
Кохання, кохання.
Я віночок тобі сплела,
До волосся приколола,
Мій коханий з тобою я
Щаслива, щаслива.
Приспів:
Поцілуй мене, поцілуй,
Приголуб мене, приголуб,
Подаруй мені, подаруй,
Кохання, кохання.
Поцілуй мене, поцілуй,
Приголуб мене, приголуб,
Подаруй мені, подаруй,
Кохання, кохання.
Поцілуй мене, поцілуй,
Приголуб мене, приголуб,
Подаруй мені, подаруй,
Кохання, кохання.

Поцелуй (перевод)

Загадала желание я,
Написала его на стекле,
И лелеяла его каждый день мыслями, мыслями.
Припев:
Поцелуй меня, поцелуй,
Приголубь меня, приголубь,
Подари мне, подари,
Любовь, любовь.
Заблудилась я среди трав,
И не знала, куда идти,
Я кричала, а ты не слышал,
Умоляла, умоляла.
Припев:
Поцелуй меня, поцелуй,
Приголубь меня, приголубь,
Подари мне, подари,
Любовь, любовь.
Я венчик тебе сплела,
К волосам приколола,
Мой любимый с тобой я
Счастливая, счастливая.
Припев:
Поцелуй меня, поцелуй,
Приголубь меня, приголубь,
Подари мне, подари,
Любовь, любовь.
Поцелуй меня, поцелуй,
Приголубь меня, приголубь,
Подари мне, подари,
Любовь, любовь.
Поцелуй меня, поцелуй,
Приголубь меня, приголубь,
Подари мне, подари,
Любовь, любовь.