Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни '13', исполнителя - Ани Лорак. Песня из альбома Smile, в жанре Русская поп-музыка
Дата выпуска: 01.08.2005
Лейбл звукозаписи: Falyosa Family Factory
Язык песни: Английский
'13'(оригинал) |
I FEEL LIKE I’M IN PIG TAILS AND CUT OFF JEANS |
I’M WEARING BRACES AND ALL KNOCK-KNEED |
ONE LOOK IN THE MIRROR I GOTTA REACH FOR THE CLEARASIL |
I GET SO NERVOUS AND SWEATY PALMS |
I GOT A DRAWER FULL OF TRAINING BRAS |
I STAY UP ALL NIGHT WONDERING |
IF SOMEONE’S GONNA ASK ME TO THE PROM |
I CAN’T BELIEVE YOU LOOK AT ME AND JUST LIKE THAT |
SUDDENLY YOU SEND ME |
RIGHT BACK, RIGHT BACK |
AND I’M THIRTEEN |
HORRIBLY THIRTEEN |
AND I’M SO SHY |
I CAN’T EVEN SPEAK |
AND MY HEART BEATS |
THUNDERING HEART BEATS |
AND I COULD DIE |
EVERY TIME WE MEET |
YOU GOT ME CHASING RAINBOWS AND FAIRY TALES |
I’M WEARING LIP GLOSS AND GLITTER NAILS |
KEEP HOPING WE’RE GONNA GET TO SECOND BASE |
I’M LOOKING FOR A REASON TO CALLYOUR PHONE |
BUT THEN I’M PRAYIN YOU WON’T BE HOME |
I NEVER KNOW WHAT TO SAY |
AFTER YOU SAY HELLO |
(Repeat 1st b-section) |
(Repeat Chorus) |
Bridge: |
GOT HIS PICTURE IN MY LOCKET |
GOT A LETTER IN MY POCKET |
SAYIN JUST THE WAY I FEEL |
EVERY NIGHT HOLD MY PILLOW TIGHT |
AND PRAY THAT THIS LOVE IS REAL |
I WRITE POETRY IN MY DIARY |
ALL ABOUT HOW MUCH HE REALLY MEANS TO ME CAN’T VOTE, CAN’T COPE |
THERE’S JUST NO HOPE |
CAUSE I’M THIRTEEN |
THE AWKWARDNESS, EMBARASSMENT, |
THE AGONY |
SUDDENLY IT ALL COMES RUSHING BACK TO ME |
(перевод) |
Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО Я В СВИНЬИХ ХВОСТАХ И ОТРЕЗАННЫХ ДЖИНСАХ |
Я НОШУ БРЕЙСЫ И ВСЕ КРУТОЙ |
ОДИН ГЛЯДЯ В ЗЕРКАЛО, Я ДОЛЖЕН ДОСТАТЬ CLEARASIL |
Я ПОЛУЧАЮ ТАКОЕ НЕРВНОЕ И ПОТНЫЕ ЛАДОНИ |
У МЕНЯ ПОЛНЫЙ ЯЩИК ТРЕНИРОВОЧНЫХ БЮСТГАЛЬТЕРОВ |
Я НЕ СПАЛ ВСЮ НОЧЬ, ДУМАЯ |
ЕСЛИ КТО-ТО СОБИРАЕТСЯ ПРИЗВАТЬ МЕНЯ НА ВЫПУСКНОЙ |
НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО ТЫ СМОТРИШЬ НА МЕНЯ И ПРОСТО ТАК |
ВНЕЗАПНО ВЫ ПОСЫЛАЕТЕ МЕНЯ |
ПРАВАЯ НАЗАД, ПРАВАЯ НАЗАД |
И МНЕ ТРИНАДЦАТЬ |
УЖАСНО ТРИНАДЦАТЬ |
И Я ТАКОЙ СТЕСНЯЩИЙСЯ |
Я ДАЖЕ НЕ МОГУ ГОВОРИТЬ |
И МОЕ СЕРДЦЕ БЬЕТСЯ |
ГРОМ СЕРДЦЕ БИТСЯ |
И Я МОГУ УМЕРЕТЬ |
КАЖДЫЙ РАЗ ВСТРЕЧА |
ТЫ ЗАСТАВИЛ МЕНЯ ПОГОНИТЬСЯ ЗА РАДУГОЙ И СКАЗКАМИ |
У МЕНЯ БЛЕСК ДЛЯ ГУБ И БЛЕСТЯЩИЕ НОГТИ |
НАДЕЮСЬ, ЧТО МЫ ДОБИМСЯ ДО ВТОРОЙ БАЗЫ |
Я ИЩУ ПРИЧИНУ ЗВОНИТЬ НА ТЕЛЕФОН |
НО ТОГДА Я МОЛЮСЬ, ЧТОБЫ ТЕБЯ НЕ БЫЛО ДОМА |
Я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ, ЧТО СКАЗАТЬ |
ПОСЛЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ |
(Повторите 1-й раздел b) |
(Повторить припев) |
Мост: |
ПОЛУЧИЛ ЕГО ФОТОГРАФИЮ В МОЙ МЕДАЛЬОН |
ПОЛУЧИЛ ПИСЬМО В МОЕМ КАРМАНЕ |
ГОВОРЯТ ТАК, КАК Я ЧУВСТВУЮ |
КАЖДУЮ НОЧЬ КРЕПКО ДЕРЖИ МОЮ ПОДУШКУ |
И МОЛИТЕСЬ, ЧТОБЫ ЭТА ЛЮБОВЬ НАСТОЯЛА |
Я ПИШУ СТИХИ В СВОЙ ДНЕВНИК |
ВСЕ О том, КАК МНОГО ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗНАЧИТ ДЛЯ МЕНЯ, НЕ МОГУ ГОЛОСОВАТЬ, НЕ МОГУ СПРАВИТЬСЯ |
ПРОСТО НЕТ НАДЕЖДЫ |
ПОТОМУ ЧТО МНЕ ТРИНАДЦАТЬ |
НЕЛОВКОСТЬ, СМУЩЕНИЕ, |
АГОНИЯ |
ВНЕЗАПНО ВСЁ ВОЗВРАЩАЕТСЯ КО МНЕ |