Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fairyland, исполнителя - Angelzoom. Песня из альбома Angelzoom, в жанре Эпический металДата выпуска: 03.10.2004
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Fairyland(оригинал) | Волшебная страна(перевод на русский) |
| Colder than Ice | Холоднее льда, |
| The World falls apart | Мир разваливается на части… |
| Cold like a Stone | Холодное, как камень, |
| The spell on the Souls | Заклятие на душах.... |
| Colder than ice | Холоднее льда |
| Your hand on my Heart | Твоя рука на моем сердце.... |
| A world made of stone | Мир превращается в камень, |
| Let tenderness freeze | Замораживая нежность. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Save the Fairyland we live in | Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем, |
| Where all failings are forgiven | Где прощают все проступки. |
| Feel like hunted by a Griffin | Такое чувство, что за мной охотится грифон, |
| I fall down | Я падаю вниз |
| Straight down | Ничком... |
| Save the Fairyland we live in | Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем, |
| Where my failings are forgiven | Где прощают все проступки. |
| Feel like hunted by a Griffin | Такое чувство, что за мной охотится грифон, |
| I'm falling straight down | Я падаю ничком вниз... |
| - | - |
| Catch my Daydream | Поймай мои мечты, |
| Catch my Fall | Поймай меня… |
| - | - |
| Colder than Ice | Холоднее льда |
| Night all around | Опустившаяся ночь… |
| Cold like a stone | Холодно, как камень, |
| The Heart of success | Сердце успеха... |
| Wasteland of Ice | Пустыня изо льда… |
| We fall to the Ground | Мы падаем на землю. |
| A World made of Stone | Мир превращается в камень, |
| Let Tenderness freeze | Замораживая нежность... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Save the Fairyland we live in | Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем, |
| Where all failings are forgiven | Где прощают все проступки. |
| Feel like hunted by a Griffin | Такое чувство, что за мной охотится грифон, |
| I fall down | Я падаю вниз |
| Straight down | Ничком... |
| Save the Fairyland we live in | Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем, |
| Where my failings are forgiven | Где прощают все проступки. |
| Feel like hunted by a Griffin | Такое чувство, что за мной охотится грифон, |
| I'm falling straight down | Я падаю ничком вниз... |
| - | - |
| Falling down | Падаю вниз, |
| Falling down | Падаю вниз.. |
| Catch me | Поймай меня! |
| When I'm falling down | Когда я падаю вниз, |
| Please come to me... | Пожалуйста, приди ко мне… |
| - | - |
Fairyland(оригинал) |
| Colder than ice |
| The world falls apart |
| Cold like a stone |
| The spell on the souls |
| Colder than ice |
| Your hand on my heart |
| A world made of stone |
| Let tenderness freeze |
| Save the fairyland we live in |
| Where all failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I fall down straight down |
| Save the fairyland we live in |
| Where my failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I’m falling straight down |
| Catch my daydream |
| Catch my fall |
| Colder than ice |
| Night all around |
| Cold like a stone |
| The heart of success |
| Wasteland of ice |
| We fall to the ground |
| A world made of stone |
| Let tenderness freeze |
| Save the fairyland we live in |
| Where all failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I fall down straight down |
| Save the fairyland we live in |
| Where my failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I’m falling straight down |
| Falling down |
| Falling down |
| Catch me |
| When I’m falling down |
| Please come to me |
| Save the fairyland we live in |
| Where all failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I fall down straight down |
| Save the fairyland we live in |
| Where my failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I’m falling straight down |
| Save the fairyland we live in |
| Where all failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I fall down straight down |
| Save the fairyland we live in |
| Where my failings are forgiven |
| Feel like hunted by a griffin |
| I’m falling straight down |
Волшебная страна(перевод) |
| Холоднее, чем лед |
| Мир разваливается |
| Холодный как камень |
| Заклинание на душах |
| Холоднее, чем лед |
| Твоя рука на моем сердце |
| Мир из камня |
| Пусть нежность застынет |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где все неудачи прощаются |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| я падаю прямо вниз |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где мои ошибки прощены |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| Я падаю прямо вниз |
| Поймай мою мечту |
| Поймай мое падение |
| Холоднее, чем лед |
| Ночь вокруг |
| Холодный как камень |
| Сердце успеха |
| Ледяная пустошь |
| Мы падаем на землю |
| Мир из камня |
| Пусть нежность застынет |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где все неудачи прощаются |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| я падаю прямо вниз |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где мои ошибки прощены |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| Я падаю прямо вниз |
| Потерпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу |
| Поймай меня |
| Когда я падаю |
| Пожалуйста, подойди ко мне |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где все неудачи прощаются |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| я падаю прямо вниз |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где мои ошибки прощены |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| Я падаю прямо вниз |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где все неудачи прощаются |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| я падаю прямо вниз |
| Спасите сказочную страну, в которой мы живем |
| Где мои ошибки прощены |
| Почувствуйте себя преследуемым грифоном |
| Я падаю прямо вниз |