Перевод текста песни Taller the Tower - Angelspit

Taller the Tower (оригинал)

The tougher the empire
The darker the hunger
Every tower will devour itself
And fall back into the river
You gotta pay for truth
Liars become gods and never die
Fool the slaves to think they’re free
While building pyramids to reach the sky
This city is a trap without escape
Keep the rats exhausted and afraid
While monoliths watch over us
In our disposable workforce we trust
BUILD UP/
Aaahhhh…
The tougher the empire
The darker the hunger
Every tower will devour itself
And fall back into the river
This city is a trap without escape
Keep the rats exhausted and afraid
While monoliths watch over us
In our disposable workforce we trust
The tougher the empire
The darker the hunger
Every tower will devour itself
And fall back into the river
CHANT/
The taller the tower
The deeper their devotion
The God at the spire
Falls back into the ocean
I can’t afford the truth
While liars become gods and reach the sky
Fooled this slave to think I’m free
Building their pyramids 'til I die
If I work a little harder I can’t escape
Coz I’m broke exhausted and afraid
Devine gift to the working class
Is the cycle of poverty, we cannot break
You gotta pay for truth
You gotta pay for truth
You gotta pay for truth
You gotta pay for truth
The tougher the empire
The darker the hunger
Every tower will devour itself
And fall back into the river
CHANT/
The taller the tower
The deeper their devotion
The God at the spire
Falls back into the ocean

Башня стала еще выше (перевод)

Чем сильнее империя
Чем темнее голод
Каждая башня поглотит себя
И упасть обратно в реку
Вы должны платить за правду
Лжецы становятся богами и никогда не умирают
Обмани рабов, чтобы они думали, что они свободны
Строя пирамиды, чтобы достичь неба
Этот город - ловушка, из которой не выбраться.
Держите крыс истощенными и напуганными
Пока монолиты наблюдают за нами
Мы доверяем нашей одноразовой рабочей силе
ПОСТРОИТЬ/
Аааааа…
Чем сильнее империя
Чем темнее голод
Каждая башня поглотит себя
И упасть обратно в реку
Этот город - ловушка, из которой не выбраться.
Держите крыс истощенными и напуганными
Пока монолиты наблюдают за нами
Мы доверяем нашей одноразовой рабочей силе
Чем сильнее империя
Чем темнее голод
Каждая башня поглотит себя
И упасть обратно в реку
ПЕСНЯ/
Чем выше башня
Чем глубже их преданность
Бог у шпиля
Падает обратно в океан
Я не могу позволить себе правду
Пока лжецы становятся богами и достигают неба
Обманул этого раба, чтобы он думал, что я свободен
Строю свои пирамиды, пока не умру
Если я буду работать немного усерднее, я не смогу убежать
Потому что я разбит, измучен и напуган
Божественный дар рабочему классу
Это цикл бедности, мы не можем разорвать
Вы должны платить за правду
Вы должны платить за правду
Вы должны платить за правду
Вы должны платить за правду
Чем сильнее империя
Чем темнее голод
Каждая башня поглотит себя
И упасть обратно в реку
ПЕСНЯ/
Чем выше башня
Чем глубже их преданность
Бог у шпиля
Падает обратно в океан