Перевод текста песни Static - Angelspit

Static (оригинал)

When the servers have haemorrhaged
And the bandwidth is slashed
And the screaming binary is reduced to ash
You will know us
When the skyscrapers smoulder
And the lore is in smoke
And we’re bathing in ruin 'coz it’s your right not to vote
You will know us
Daddy buy me…
Where the code becomes curses
And systems become blasphemy
And the bit horses of troy unite on some dead guy’s birthday
You will know us
You will know us
You will know us
You will know us
You will know us by our trail of static
Daddy buy me a pixel pony
Community becomes commodity
Agitate and add technology
Smashed surveillance 'coz I kicked in the lenses
Daddy buy me…
You will know us
You will know us
You will know us
You will know us by our trail of static
Daddy buy me a pixel pony

Статический (перевод)

Когда серверы истекли кровью
И полоса пропускания урезана
И кричащий двоичный файл превращается в пепел
Вы узнаете нас
Когда тлеют небоскребы
И знания в дыму
И мы купаемся в руинах, потому что ваше право не голосовать
Вы узнаете нас
Папа купи мне…
Где код становится проклятиями
И системы становятся богохульством
И битые лошади Трои объединяются в день рождения какого-то мертвеца
Вы узнаете нас
Вы узнаете нас
Вы узнаете нас
Вы узнаете нас
Вы узнаете нас по нашему статичному следу
Папа купи мне пиксельную пони
Сообщество становится товаром
Агитируйте и добавляйте технологии
Разбитое наблюдение, потому что я пнул линзы
Папа купи мне…
Вы узнаете нас
Вы узнаете нас
Вы узнаете нас
Вы узнаете нас по нашему статичному следу
Папа купи мне пиксельную пони