Перевод текста песни Дайте мне один патрон - Ангел НеБес, Юрий Шевчук

Дайте мне один патрон - Ангел НеБес, Юрий Шевчук
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Дайте мне один патрон, исполнителя - Ангел НеБес. Песня из альбома 10 лет на крыле, в жанре Русский рок
Дата выпуска: 11.12.2017
Лейбл звукозаписи: Kapkan

Дайте мне один патрон

(оригинал)
Растуманили до звёзд
Завертелись в облаках
Голышом, да на мороз
Рваной грудью, да на страх
После боя в тишину
В безсознанье на висках
Странно что идёшь ко дну
Иль сползаешь на руках
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Уходили без побед
Да с медалью на душе
То ли глух, а то ли слеп
Громко всё, и в темноте
Развернули полотно
Пир горой за храбрость рек
Тот кому здесь всё равно
Прошагает дальше всех
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Упразднили буйных в раз
Чтоб на смуту не вели
Трудно спрятать честных глаз
Смирно ходишь по мели
Затоптали по следам,
А спасенья не нашлось
Всё здесь отдано векам
Как обычно на авось
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне вон тот стакан
В нём последние сто грамм
(перевод)
Растуманили до звёзд
Завертелись в облаках
Голышом, да на мороз
Рваной груди, да на страхе
После боя в тишину
В безсознанье на висках
Странно что идёшь ко дну
Иль сползаешь на руки
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Ушел без победы
Да с медалью на душу
То ли глух, а то ли слеп
Громко всё, и в темноте
Развернуто полотно
Пир горой за храбрость рек
Тот кому здесь равно всё
Прошагает дальше всех
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Упразднили буйных в раз
Чтоб на смуту не вели
Трудно спрятать честных глаз
Смирно ходишь по мели
Затоптали по следам,
А спасенья не нашлось
Всё здесь отданным векам
Как обычно на авось
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне вон тот стакан
Стоит сто последних грамм
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Дайте мне один патрон 2019
Апрель ft. Сергей «Чиж» Чиграков 2017
Небо плачет по шуту 2014
Пожар на твоём теле ft. Теория пяти секунд 2017
Другу 2012
Маленькая стая ft. Андрей Макаревич, Евгений Маргулис, Алексей Романов 2021
В бой ft. Юрий Шевчук 2020
Лихо
Дороги ft. ДДТ 2020
Всё равно (в окно) 2019
Лето в Петербурге 2010
Спасибо опустившим с небес ft. М. Башаков 2017
Счастье 2019
Кризис 2019
Мне приснилось 2010
Там, где весна 2012
Также и не был 2019

Тексты песен исполнителя: Ангел НеБес
Тексты песен исполнителя: Юрий Шевчук