Перевод текста песни Let Go - Anew Revolution

Let Go (оригинал)

No use saying
Word I want to say.
No use saying at all.
There’s no use faking.
The way we used to be.
There’s no use faking at all.
And if I let go,
will you let go of me?
Cause I can’t keep holding on.
I’ve given everything
and if I let go Know that you can’t hold on You can’t hold on to me
there’s no use playing
all those stupid games.
There’s no use blaming
when you never hear the blame.
So I stopped trying
to save what can’t be saved.
I stopped trying for so long.
And if I let go,
will you let go of me?
Cause I can’t keep holding on.
I’ve given everything
and if I let go Know that you can’t hold on You can’t hold on to me
and if I let go And if I let go And if I let go And if I let go will you let go of me?
And if I let go
I’ve given everything
and if I let go that you can’t hold on to me
that you can’t hold on to me
And if I let go,
will you let go of me?
Cause I can’t keep holding on.
I’ve given everything
and if I let go Know that you can’t hold on You can’t hold on to me

отпускать (перевод)

Бесполезно говорить
Слово, которое я хочу сказать.
Бесполезно говорить вообще.
Нет смысла притворяться.
Как мы привыкли быть.
Нет смысла притворяться.
И если я отпущу,
ты отпустишь меня?
Потому что я больше не могу держаться.
Я дал все
и если я отпущу Знай, что ты не можешь удержаться Ты не можешь удержать меня
бесполезно играть
все эти глупые игры.
Нет смысла обвинять
когда ты никогда не слышишь обвинения.
Поэтому я перестал пытаться
чтобы спасти то, что нельзя спасти.
Я так долго не пытался.
И если я отпущу,
ты отпустишь меня?
Потому что я больше не могу держаться.
Я дал все
и если я отпущу Знай, что ты не можешь удержаться Ты не можешь удержать меня
и если я отпущу И если я отпущу И если я отпущу И если я отпущу Ты отпустишь меня?
И если я отпущу
Я дал все
и если я отпущу, ты не сможешь удержать меня
что ты не можешь удержать меня
И если я отпущу,
ты отпустишь меня?
Потому что я больше не могу держаться.
Я дал все
и если я отпущу Знай, что ты не можешь удержаться Ты не можешь удержать меня