Перевод текста песни Little Lady - Aneka

Little Lady (оригинал)

Go away
go away
and let me be alone.
I don’t care
I don’t need you round me anymore.
There’s bound to be another one for me Who’ll treat me like a lady ought to be.
Oh leave me alone
leave me alone
Leave me alone
leave me alone because
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby
Ooh ooh ooh ooh ooh
can’t you see I’m a little lady.
Ooh ooh ooh ooh ooh
you think you are but your just not redy
Ooh ooh ooh ooh ooh
to go round with a little lady.
You’re a fool if you think that I could change my mind.
Once before I took you back but then my heart was blind.
A woman likes to feel she’s something else
A litle more than something off a shelf.
Oh leave me alone
leave me alone
Leave me alone
leave me alone because
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby
There’s bound to be another one for me Who’ll treat me like a lady ought to be.
Oh leave me alone
leave me alone
Leave me alone
leave me alone because
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby
Ooh ooh ooh ooh ooh
I’m not your little baby

Little Lady (перевод)

Уходите
Уходите
и позволь мне побыть одному.
Мне все равно
Ты мне больше не нужен.
Для меня обязательно найдется другая, Кто будет обращаться со мной, как подобает леди.
О, оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
оставь меня в покое, потому что
Ох ох ох ох ох
Я не твой маленький ребенок
Ох ох ох ох ох
разве ты не видишь, что я маленькая леди.
Ох ох ох ох ох
ты думаешь, что ты есть, но ты просто не красный
Ох ох ох ох ох
ходить с маленькой дамой.
Ты дурак, если думаешь, что я могу передумать.
Однажды я вернул тебя, но тогда мое сердце было слепо.
Женщине нравится чувствовать себя чем-то другим
Чуть больше, чем что-то с полки.
О, оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
оставь меня в покое, потому что
Ох ох ох ох ох
Я не твой маленький ребенок
Для меня обязательно найдется другая, Кто будет обращаться со мной, как подобает леди.
О, оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
оставь меня в покое, потому что
Ох ох ох ох ох
Я не твой маленький ребенок
Ох ох ох ох ох
Я не твой маленький ребенок