| 大人だったら
| Если вы взрослый
|
| 子供だったら
| Если бы вы были ребенком
|
| もしも全てを理解できるなら
| Если вы можете понять все
|
| 男だったら
| Если бы ты был мужчиной
|
| 女だったら
| Если бы вы были женщиной
|
| もしも透明人間だったら
| Если бы вы были прозрачным человеком
|
| 人じゃなければ
| Если не человек
|
| 僕じゃなければ
| если не я
|
| いっそ全てリセットできるなら
| Если вы можете сбросить все
|
| 本当だったら
| Если правда
|
| 夢じゃなければ
| Если это не сон
|
| 願いが叶う流れ星ならば
| Если падающая звезда исполнит ваше желание
|
| 「有って無い
| "Нет
|
| 宛てない
| Не адресовано
|
| 願いなんて言ったって
| Я сказал желание
|
| 会えない
| не могу встретиться
|
| 待てない
| не могу дождаться
|
| 愛してみてよ」
| Попробуй полюбить меня»
|
| いつまでも君の側にいたいの
| я хочу быть с тобой всегда
|
| 雲の上も貫いたところへ
| К тому месту, что проникло выше облаков
|
| いつまでも君の側にいたいの
| я хочу быть с тобой всегда
|
| 胸の高鳴りが続くとこまで
| До точки, где продолжается крик груди
|
| 明日死んだら
| Если ты умрешь завтра
|
| 今日生きれたら
| Если вы можете жить сегодня
|
| 君か僕がもしかして消えたら
| Если ты или я исчезнем
|
| 「嘘であったら、夢だったなら」
| «Если бы это была ложь, если бы это был сон»
|
| そんな事を僕ら思うんだろう
| Интересно, думаем ли мы об этом
|
| 人じゃなければ
| Если не человек
|
| 僕じゃなければ
| если не я
|
| いつか全てを理解できるなら
| Если однажды я смогу все понять
|
| 大人だったら
| Если вы взрослый
|
| 子供だったら
| Если бы вы были ребенком
|
| 男だったら
| Если бы ты был мужчиной
|
| 女だったなら
| Если бы вы были женщиной
|
| 「見えない
| "не вижу
|
| 視えない
| не вижу
|
| 明日なんて言ったって
| я сказал завтра
|
| 知らない
| я не знаю
|
| 関係ない
| несвязанный
|
| 愛していてよ」
| Я тебя люблю "
|
| いつまでも君の側にいたいの
| я хочу быть с тобой всегда
|
| 夢の上を貫いたところへ
| К месту, которое пронзило сон
|
| いつまでも君の側にいたいの
| я хочу быть с тобой всегда
|
| 胸の高鳴りが続くとこまで
| До точки, где продолжается крик груди
|
| なぜ君と僕は出会うんだろう
| Почему мы с тобой встречаемся
|
| どうして僕と君はいるんだろう
| Почему ты и я
|
| とにかくもっと君と見たいんだよ
| В любом случае, я хочу видеть тебя больше
|
| 話したい事だってあるんだよ
| У меня есть кое-что, о чем я хочу поговорить
|
| 君を忘れたくないから
| я не хочу тебя забывать
|
| 君に忘れられたくないから
| Я не хочу быть забытым тобой
|
| 今できる事はなんだろうな
| Интересно, что я могу сделать сейчас
|
| 「もしも」を願う前に
| Прежде чем желать «а что, если»
|
| いつまでも君の側にいたいの
| я хочу быть с тобой всегда
|
| 雲の上も貫いたところへ
| К тому месту, что проникло выше облаков
|
| いつまでも君の側にいたいの
| я хочу быть с тобой всегда
|
| 胸の高鳴りが続くとこまで | До точки, где продолжается крик груди |