| RDM (оригинал) | RDM (перевод) |
|---|---|
| 踊りだす君を探すよ | Я ищу тебя, чтобы начать танцевать |
| 音のまにまにリズムはこうしよう | Давайте сделаем такой ритм |
| 愛になれば愛じゃなく消えるよ | Когда дело доходит до любви, она исчезает, а не любовь |
| 傷つくだけの愛ならそうしよう | Если это просто любовь, которая причиняет боль, давай сделаем это. |
| 例えばモノクロな心模様 | Например, монохромный узор сердца |
| 色のまにまに彩り探すよう | Ищите цвета в цветах |
| 夢抱いて夢ならどうしよう | Примите свои мечты, что, если у вас есть мечта |
| 離れていくような夢ならそうしよう | Если это мечта, которая уходит, давайте сделаем это. |
| 愛でも夢でも それでも生まれたら | Если вы родились с любовью или мечтами |
| 僕らは育てよう | Давайте расти |
| 分からない意味を探すよ | Я ищу смысл, которого я не понимаю |
| どうして? 何故? 駄目? でもこうしよう | Почему? Почему? Нет? Но давайте сделаем это. |
| 踊りだす もう目は背けないよ | Начни танцевать, я больше не могу отвести взгляд |
| いけるはずさ君とならそうしよう | Я должен быть в состоянии пойти, давай сделаем это с тобой |
| 溢れだす君の闘志よ | Ваш боевой дух переполняет |
| 動きだす飛びだす ねえ こうしよう | Он начинает двигаться, он начинает прыгать Эй, давай сделаем это |
| 「ナゼ」でも「ダメ」でも それでも生まれたよ | Я родился, даже если это было "назе" или "не годится" |
| 僕らは育てよう | Давайте расти |
| 愛でも夢でも それでも生まれたら | Если вы родились с любовью или мечтами |
| 僕らは育てよう | Давайте расти |
| 愛でも夢でも それでも生まれたら | Если вы родились с любовью или мечтами |
| 僕らが育てよう | Давайте расти |
