Перевод текста песни The Promise - Andrae Crouch

The Promise (оригинал)

I’ll never leave you
Never forsake you
No matter what you’re going through
I’ve got good news for you
I’ll be with you always
I’ll never leave you
Never forsake you
No matter what you’re going through
I’ve got good news for you
I’ll be with you always
And when sorrow comes
And there’s no other place to run
Just look to me and I’ll be there
Just a whisper of a prayer
I’ll be with you always
I’ll never leave you
Never forsake you
No matter what you’re going through
I’ve got good news for you
I’ll be with you always
In stormy weather, it is my pleasure
I want to take care of all your needs
Trust me and you’ll see
I’ll be with you always
And when trouble comes
And there’s no other place to run
Just look to me and I’ll be there
Just a whisper of a prayer
I’ll be with you always
I’ll never leave you
Never forsake you
No matter what you’re going through
I’ve got good news for you
I’ll be with you always
No matter who you are
No matter what you need
No matter what you’re going through
I’ve got good news for you
I’ll be with you always

Обещание (перевод)

Я никогда тебя не оставлю
Никогда не оставляй тебя
Неважно, через что вы проходите
у меня для тебя хорошие новости
Я буду с тобой всегда
Я никогда тебя не оставлю
Никогда не оставляй тебя
Неважно, через что вы проходите
у меня для тебя хорошие новости
Я буду с тобой всегда
И когда приходит печаль
И нет другого места, чтобы бежать
Просто посмотри на меня, и я буду там
Просто шепот молитвы
Я буду с тобой всегда
Я никогда тебя не оставлю
Никогда не оставляй тебя
Неважно, через что вы проходите
у меня для тебя хорошие новости
Я буду с тобой всегда
В штормовую погоду это мое удовольствие
Я хочу позаботиться обо всех ваших потребностях
Поверь мне, и ты увидишь
Я буду с тобой всегда
И когда приходит беда
И нет другого места, чтобы бежать
Просто посмотри на меня, и я буду там
Просто шепот молитвы
Я буду с тобой всегда
Я никогда тебя не оставлю
Никогда не оставляй тебя
Неважно, через что вы проходите
у меня для тебя хорошие новости
Я буду с тобой всегда
Без разницы кто ты
Неважно, что вам нужно
Неважно, через что вы проходите
у меня для тебя хорошие новости
Я буду с тобой всегда