Перевод текста песни Just Like He Said He Would - Andrae Crouch

Just Like He Said He Would (оригинал)

Just like He said He would
(Just like He said He would)
He’s comin' back for me
(He's comin' back for me)
In the twinklin' of
(In the twinkling of an eye)
Ohh, just like He said He would
(Just like He said He would)
He’s comin' back for me
(He's comin' back for me)
He’s gonna take me to my mansion
(Take me to my mansion)
In the sky!
I say, when the trumpets sound
(When the trumpets sound)
He’s comin' back for me
(He's comin' back for me)
Well, in the twinklin' of an eye
(In the twinkling of an eye)
Yes, He is
And when the trumpets sound
(When the trumpets sound)
He’s comin' back for me, oh yeah
(He's comin' back for me)
He’s gonna take me to my mansion
(Take me to my mansion in the sky)
He said, if I go away
I’m comin' again someday
To recieve you
Unto Myself
But while I’m gone away
I’m preparin' you a place
And I’m comin' back
To take you there, ohh-oh
Take you there
I’m gonna take you there, oh!
But when you hear the trumpet sound
That’s when the dead in Christ, they’re gonna rise, woah yeah
We shall see Him in all of His glory
In the twinklin' of an eye
We shall meet Him in the sky
Hallelujah
(Hallelujah, glory, hallelujah)
Hallelujah!
(Hallelujah, glory, hallelujah!)
Hallelujah!, Oh, yeah!
He’s comin' back again
Just like He said He would
In the twinklin' of an eye
Ohh!
He’s comin' back again
Just like He said He would
Take me to my mansion in the sky
Ohh!
Glory hallelujah!
He’s comin' back for me
In the twinkling of an eye!
Ohh!
Glory hallelujah!
He’s comin' back for me
He’s gonna take me to my mansion in the sky!
Just like He said He would
Just like He said He would
Jesus is comin'
Like a thief in the night
He’s gonna take all of us back
In the twinklin' of an eye
Just like He said He would
Just like He said He would
Just like He said He would
Just like He said He would
Get ready, in the twinklin'
Get ready, He gonna take me to my mansion in the sky
I’ve got a brand new home
He gave me a mansion
He built me a mansion!
Glory hallelujah!

Как Он И Обещал (перевод)

Точно так же, как Он сказал, что Он
(Точно так, как Он сказал, что будет)
Он возвращается за мной
(Он возвращается за мной)
В мерцании
(В мгновение ока)
О, точно так же, как Он сказал, что Он
(Точно так, как Он сказал, что будет)
Он возвращается за мной
(Он возвращается за мной)
Он отвезет меня в мой особняк
(Отвезите меня в мой особняк)
В небе!
Я говорю, когда звучат трубы
(Когда звучат трубы)
Он возвращается за мной
(Он возвращается за мной)
Ну, в мгновение ока
(В мгновение ока)
Да это он
И когда звучат трубы
(Когда звучат трубы)
Он возвращается за мной, о да
(Он возвращается за мной)
Он отвезет меня в мой особняк
(Возьми меня в мой особняк в небе)
Он сказал, если я уйду
Я приду снова когда-нибудь
Чтобы принять вас
Себе
Но пока я ухожу
Я готовлю тебе место
И я возвращаюсь
Чтобы отвезти тебя туда, о-о-о
Возьми тебя туда
Я отвезу тебя туда, о!
Но когда вы слышите звук трубы
Вот когда мертвые во Христе воскреснут, да
Мы увидим Его во всей Его славе
В мгновение ока
Мы встретим Его в небе
Аллилуйя
(Аллилуйя, слава, аллилуйя)
Аллилуйя!
(Аллилуйя, слава, аллилуйя!)
Аллилуйя! О, да!
Он снова возвращается
Точно так же, как Он сказал, что Он
В мгновение ока
Ох!
Он снова возвращается
Точно так же, как Он сказал, что Он
Отведи меня в мой особняк в небе
Ох!
Слава аллилуйя!
Он возвращается за мной
В мгновение ока!
Ох!
Слава аллилуйя!
Он возвращается за мной
Он отвезет меня в мой особняк в небе!
Точно так же, как Он сказал, что Он
Точно так же, как Он сказал, что Он
Иисус идет
Как вор в ночи
Он собирается забрать всех нас обратно
В мгновение ока
Точно так же, как Он сказал, что Он
Точно так же, как Он сказал, что Он
Точно так же, как Он сказал, что Он
Точно так же, как Он сказал, что Он
Приготовьтесь, в мгновение ока
Приготовься, Он отвезет меня в мой особняк в небе
У меня новый дом
Он дал мне особняк
Он построил мне особняк!
Слава аллилуйя!