Перевод текста песни The Lord Is My Light - Andrae Crouch

The Lord Is My Light (оригинал)

The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
Hmmm�
(Lead)
I have a secret place
Where I see God’s face
He gives me peace
For my troubled mind
He carries me
Over mountains
He comfort me
Through the valleys low
When I’m going through the storm
Going through a storm
I’m protected in His arms Ow�
He’ll protect you in His arms
Oh� my father love me
That’s why I say
(Choir)
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
When evil tries to destroy me
Try to make me fall
He puts me on a rock
Out of the reach of the moss
When my enemies try to hurt me
I don’t have to worry
I’m in His care not just here
But everywhere
We are in His Care
Hmmm�
(Lead)
I go to that hiding place
Where I see my God’s face
I find the strength to go on
Don’t you know, don’t you know
He carries me
Over mountains high
He comfort me
Through the valleys low
When I’m going through the storm
Going through a storm
I’m protected in His arms Ow�
He’ll protect you in His arms
Oh Father don’t you know He is
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He is my strength
My strong tower
He’s my hiding place
From day to day�
He’s my strength
The Lord is my strong tower
And you know one thing
Thou you walk through the valley
The shadow of death
Don’t you know that you’re not alone�
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Night and day, day and night
No need to be afraid

Господь-Мой Свет. (перевод)

Господь мой свет
И мое спасение
Кого мне бояться
Он сила моего света
День и ночь
Не нужно бояться
Хммм�
(Вести)
у меня есть секретное место
Где я вижу лицо Бога
Он дает мне покой
Для моего беспокойного ума
Он несет меня
Над горами
Он успокаивает меня
Через низкие долины
Когда я переживаю бурю
Пережить шторм
Я защищен в Его объятиях Оу�
Он защитит тебя в Своих руках
О� мой отец любит меня
Вот почему я говорю
(Хор)
Господь мой свет
И мое спасение
Кого мне бояться
Он сила моего света
День и ночь
Не нужно бояться
Когда зло пытается уничтожить меня
Попробуй заставить меня упасть
Он ставит меня на камень
Вне досягаемости мха
Когда мои враги пытаются причинить мне боль
мне не о чем беспокоиться
Я на его попечении не только здесь
Но везде
Мы на Его попечении
Хммм�
(Вести)
Я иду в это укрытие
Где я вижу лицо моего Бога
Я нахожу в себе силы идти дальше
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь
Он несет меня
Над высокими горами
Он успокаивает меня
Через низкие долины
Когда я переживаю бурю
Пережить шторм
Я защищен в Его объятиях Оу�
Он защитит тебя в Своих руках
О, Отец, разве ты не знаешь, что Он
Господь мой свет
И мое спасение
Кого мне бояться
Он моя сила
Моя сильная башня
Он мое укрытие
изо дня в день�
Он моя сила
Господь моя крепкая башня
И ты знаешь одну вещь
Ты идешь по долине
Тень смерти
Разве ты не знаешь, что ты не одинок
Господь мой свет
И мое спасение
Кого мне бояться
Он сила моего света
День и ночь
Не нужно бояться
Господь мой свет
И мое спасение
Кого мне бояться
Он сила моего света
Ночь и день, день и ночь
Не нужно бояться