Перевод текста песни It's Just A Matter Of Time - Andrae Crouch

It's Just A Matter Of Time (оригинал)

It’s just a matter of time
Till we go sweeping through those pearly White gates
Just a matter of time
Till I see my Master face to face
Might be twilight, midnight, morning
Or noon
But I know for sure
He is coming real soon
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just mattter of time
True believers
Don’t you get worried
Don’t be afraid
You see earthquakes and wars
May be turning from the Lord
Lift head to the skies
Your redemption draweth neigh
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
It’s just a matter of time
His gonna wipe every tear from our eyes
Just a matter of time
We gonna wave this world goodbye
Might be twilight, midnight, morning or noon
I know for sure
He is coming real soon
Oh my my it’s just amatter of time
Oh my my it’s just a matter of time
True believers
Don’t be discouraged
Don’t turn away
You will be changed in amoment
In a twinkle of an eye
Will be caught together
Your redemption draweth neigh
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
How long
How long must we wait
How long how long
Till we see his face
How long
How long must we wait
How long how long
Till we see his face
It’s just a matter of time
Till we be walking down the streets of gold
Just a matter of time
W’ll be living in a city where will never grow old
Might be twilight, midnight, morning or noon
I know for sure He is coming really soon
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my its just a matter of time

Это Всего Лишь Вопрос Времени (перевод)

Это всего лишь вопрос времени
Пока мы не пронесемся через эти жемчужно-белые ворота
Просто вопрос времени
Пока я не увижу своего Мастера лицом к лицу
Может быть сумерки, полночь, утро
или полдень
Но я знаю точно
Он скоро придет
О, боже мой, это просто вопрос времени
О боже, это просто вопрос времени
Истинные верующие
Не волнуйся
Не бойся
Вы видите землетрясения и войны
Может отворачиваться от Господа
Поднимите голову к небу
Ваше искупление ржет
О, боже мой, это просто вопрос времени
О, боже мой, это просто вопрос времени
Это всего лишь вопрос времени
Он собирается вытереть каждую слезу с наших глаз
Просто вопрос времени
Мы собираемся помахать этому миру на прощание
Может быть сумерки, полночь, утро или полдень
я точно знаю
Он скоро придет
О, боже мой, это просто вопрос времени
О, боже мой, это просто вопрос времени
Истинные верующие
Не расстраивайтесь
Не отворачивайся
Вы будете изменены в момент
В мгновение ока
Будут пойманы вместе
Ваше искупление ржет
О, боже мой, это просто вопрос времени
О, боже мой, это просто вопрос времени
Сколько
Как долго мы должны ждать
Как долго, как долго
Пока мы не увидим его лицо
Сколько
Как долго мы должны ждать
Как долго, как долго
Пока мы не увидим его лицо
Это всего лишь вопрос времени
Пока мы не пойдем по золотым улицам
Просто вопрос времени
Буду жить в городе, где никогда не состарится
Может быть сумерки, полночь, утро или полдень
Я точно знаю, что Он придет очень скоро
О, боже мой, это просто вопрос времени
О, боже мой, это просто вопрос времени
О, боже мой, это просто вопрос времени
О, боже мой, это всего лишь вопрос времени