Перевод текста песни Trevor - On the dancefloor - Anderson

Trevor - On the dancefloor (оригинал)

He’s too young to be important
Mister DJ on the run
Puts his finger on the trigger
Music is his loaded gun
Plugs the headphones in his walkman
Second-hand but never used
He just found it at the same place
Where he also got his dancing shoes
Discotek on a saturday night
People turn their heads when he’s walking by
He’s not exactly a stereotype
I know you are surprised
I know, 'cause I’m surprised too
He goes crazy on the dancefloor
Come on people, make some room
Just like Michael does the moon walk
He’s got the moves and the attitude
Now he goes out every weekend
Wakes up late in the afternoon
Gives his hair that special treatment
He’s got the wax and the cheap shampoo
Discotek on a saturday night
People turn their heads when he’s walking by
He’s not exactly a stereotype
I know you are surprised
I know, 'cause I’m surprised too
Tonight, are you dancin'?
There is a chance you’ll run into Trevor Benson
His moves are not that complicated
Is it the way he walks that makes the world goes round?
Discotek on a saturday night
People turn their heads when he’s walking by
He’s not exactly a stereotype
I know you are surprised
I know, 'cause I’m surprised too
Discotek on a saturday night
People turn their heads when he’s walking by
He’s not exactly a stereotype
I know you are surprised
I know, 'cause I’m surprised too
Tonight, tonight are you dancin'
Come on and meet Trevor Benson

Тревор - На танцполе (перевод)

Он слишком молод, чтобы быть важным
Мистер диджей в бегах
Кладет палец на спусковой крючок
Музыка — его заряженный пистолет
Подключает наушники к своему плееру.
Б/у, но ни разу не использовался
Он просто нашел его в том же месте
Где он также получил свою танцевальную обувь
Дискотека в субботу вечером
Люди поворачивают головы, когда он проходит мимо
Он не совсем стереотип
Я знаю, ты удивлен
Я знаю, потому что я тоже удивлен
Он сходит с ума на танцполе
Давай, люди, освободи место
Так же, как Майкл делает лунную прогулку
У него есть движения и отношение
Теперь он выходит каждые выходные
Просыпается поздно днем
Дает его волосам особый уход
У него есть воск и дешевый шампунь
Дискотека в субботу вечером
Люди поворачивают головы, когда он проходит мимо
Он не совсем стереотип
Я знаю, ты удивлен
Я знаю, потому что я тоже удивлен
Сегодня ты танцуешь?
Есть шанс, что вы столкнетесь с Тревором Бенсоном
Его движения не так уж сложны
Это то, как он ходит, заставляет мир вращаться?
Дискотека в субботу вечером
Люди поворачивают головы, когда он проходит мимо
Он не совсем стереотип
Я знаю, ты удивлен
Я знаю, потому что я тоже удивлен
Дискотека в субботу вечером
Люди поворачивают головы, когда он проходит мимо
Он не совсем стереотип
Я знаю, ты удивлен
Я знаю, потому что я тоже удивлен
Сегодня вечером ты танцуешь
Давай, познакомься с Тревором Бенсоном