Перевод текста песни Captivity - Anchor

Captivity (оригинал)

We’re searching this cold world for humanity and warmth
Giving everything for a place to call home
Don’t want to end up jaded
Don’t want to be that easily played out
Don’t want to keep repeating
We need to find a way to keep our young hearts beating
We’re searching this soulless place for a piece of ourselves
Giving all we’ve got for a purpose and a reason we’re fighting teeth and claws
for some sort of solid answers but it seems to me we turn to their lies instead
of our hearts

Плен (перевод)

Мы ищем в этом холодном мире человечность и тепло
Отдавая все за место, которое можно назвать домом
Не хочу в конечном итоге пресытиться
Не хочу, чтобы вас так легко разыгрывали
Не хочу повторять
Нам нужно найти способ поддерживать биение наших юных сердец.
Мы ищем в этом бездушном месте частичку себя
Отдавая все, что у нас есть, для цели и причины, по которой мы боремся зубами и когтями
для каких-то твердых ответов, но мне кажется, что вместо этого мы обращаемся к их лжи
наших сердец