| Hľa vykročili s búrkami vdiaľ
| Вот, они отправились с бурями
|
| Ohňom a mečom raziť cestu slobode
| Огонь и меч прокладывают путь к свободе
|
| Smrť hrdinov a potomstva žiaľ
| Гибель героев и потомков, к сожалению
|
| Šli utopiť čierneho démona vo vode
| Они пошли топить черного демона в воде
|
| Vo vlnách mrazivých posvätných riek
| В волнах замерзающих священных рек
|
| Pozdvihli meče k šedivým nebesám
| Они подняли свои мечи к серым небесам
|
| Opájali bohov krvou zmorených tiel
| Они опьяняли богов окровавленными телами
|
| Lámali kosti na drevených kolesách
| Они ломали кости на деревянных колесах
|
| Náš raj je v tieni meča
| Наш рай в тени меча
|
| Čo vztýčený k Slnku stráži rod
| То, что возведено к Солнцу, охраняет род
|
| Spočítaj slzy žien, bolesť detí
| Считай слезы женщин, боль детей
|
| Hľa tvoja matka opäť krváca
| Смотри, твоя мать снова истекает кровью
|
| V diaľke už víťazstvo jasne svieti
| Вдали уже ярко сияет победа
|
| Sila sa potomstvu Slávy navráca
| Власть возвращается к потомкам Славы
|
| Už nikdy viac nekľakneš bezradne
| Ты больше никогда не встанешь на колени
|
| Pred prosbou, aby si neprávosť zmyl
| Прежде чем просить тебя смыть беззаконие
|
| Veď čierny démon už dávno je na dne
| Ведь черного демона давно нет
|
| Zvíja sa v kàčoch z posledných síl
| Грохочет в спицах последние силы
|
| Náš raj je v tieni meča
| Наш рай в тени меча
|
| Čo hrdo nesie každý z nás
| Что каждый из нас с гордостью несет
|
| Chodťe a hlásajte nepriateľom nie tých čo boli, ale oddnes tých čo sú a na
| Иди и объяви врагам не тех, кто был, а отныне тех, кто есть и будет
|
| mečoch Slávy im nesú pomstu!
| они мстят мечам Славы!
|
| Sláva Rodu! | Слава Роду! |