Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiero, исполнителя -Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Испанский
Quiero(оригинал) |
| Hoy me he levantado de la cama |
| Soñando que tú estabas, dormido dentro. |
| Hoy he dibujado en la ventana empañada |
| Una cara, sonriendo |
| Todo lo que tengo, te lo daba por tenerte |
| Aquí en mi almohada, |
| Por salir corriendo. |
| Pero te me escapas |
| Como el agua entre los dedos |
| Te me escapas, |
| Como un grito al viento |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Somos prisioneros |
| Y las jaulas que encarcelan nuestros sueños |
| Son las circunstacias |
| Somos el camino que hay en medio |
| Entre el hecho y el deseo |
| Somos la distancia |
| Todo lo que tengo, te lo daba |
| Por tenerte como almohada |
| Por sentir tu aliento |
| Pero te me escapas |
| Como el agua entre los dedos |
| Te me escapas, |
| Como un grito al viento |
| (Refrão) |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Por Tu Amor… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero, quiero, quiero |
Хочу(перевод) |
| Сегодня я встал с кровати |
| Снится, что ты был, спал внутри. |
| Сегодня я нарисовал на туманном окне |
| лицо, улыбающееся |
| Все, что у меня есть, я отдал тебе за то, что ты есть |
| Здесь на моей подушке |
| За побег. |
| но ты убегаешь от меня |
| как вода между пальцами |
| ты убегаешь от меня, |
| Как крик на ветер |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Пусть время остановится. |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Сейчас |
| Услышьте свой голос, говорящий со мной |
| счастливых дней |
| что ты мне еще не дал |
| А Тендре… |
| мы заключенные |
| И клетки, которые заключают в тюрьму наши мечты |
| обстоятельства |
| Мы путь между |
| Между фактом и желанием |
| мы на расстоянии |
| Все, что у меня есть, я отдал тебе |
| за то, что ты была подушкой |
| чувствовать твое дыхание |
| но ты убегаешь от меня |
| как вода между пальцами |
| ты убегаешь от меня, |
| Как крик на ветер |
| (Refrão) |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Пусть время остановится. |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Сейчас |
| Услышьте свой голос, говорящий со мной |
| счастливых дней |
| что ты мне еще не дал |
| А Тендре… |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Пусть время остановится. |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Сейчас |
| Услышьте свой голос, говорящий со мной |
| счастливых дней |
| что ты мне еще не дал |
| А Тендре… |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Пусть время остановится. |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Сейчас |
| Услышьте свой голос, говорящий со мной |
| счастливых дней |
| что ты мне еще не дал |
| А Тендре… |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Я хочу… |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| За твою любовь… |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Я хочу, я хочу, я хочу |
| Я хочу, я хочу, я хочу |