Перевод текста песни Body Language - Ana

Body Language (оригинал)

Move your body
Are you ready boys?
Body language
Here we go
I’ve got a secret I can’t keep
But every time we need
My body hungers (hungers)
You’re too shy to let me know
What you feel inside
Makes me wonder (wonder)
I don’t know what am I to do
And how I’m gonna get to you (oh baby)
Body language, I love how your body talks to me
It’s easy to see
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
When you’re walking down the street
All the girls can see
That you’re a knockout (knockout)
Broken hearts are at your feet
But you still hold the key
to keep the love out (the love out)
I’d do anything that you want me to
just to get close to you
Body language, I love how your body talks to me
It’s easy to see
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
Everyday I try not to resist
watching you go by
Should I wait for you to make that move
or should I scream, if you care baby
Body language, I love how your body talks to me
It’s so languish
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
Body language, I love how your body talks to me
talk to me, talk to me, talk to me, now baby
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
Body language, I love how your body talks to me
Should I wait, should I wait for you to make a move
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
It’s a knockout, it’s a knockout,
My body hungers for you
oh ooh oh ooh

Body Language (перевод)

Двигай своим телом
Вы готовы мальчики?
Язык тела
Вот так
У меня есть секрет, который я не могу сохранить
Но каждый раз, когда нам нужно
Мое тело голодает (голод)
Ты слишком застенчив, чтобы сообщить мне
Что ты чувствуешь внутри
Заставляет меня задуматься (удивиться)
я не знаю что мне делать
И как я доберусь до тебя (о, детка)
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Легко увидеть
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Я продолжаю говорить (говорить)
Когда вы идете по улице
Все девушки могут видеть
Что ты нокаут (нокаут)
Разбитые сердца у ваших ног
Но вы все еще держите ключ
сдерживать любовь (любовь вне)
Я бы сделал все, что вы хотите, чтобы я
просто чтобы быть рядом с тобой
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Легко увидеть
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Я продолжаю говорить (говорить)
Каждый день я стараюсь не сопротивляться
смотреть, как ты проходишь мимо
Должен ли я ждать, пока ты сделаешь этот шаг
или я должен кричать, если тебе не все равно, детка
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Это так томительно
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Я продолжаю говорить (говорить)
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
поговори со мной, поговори со мной, поговори со мной, теперь, детка
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Я продолжаю говорить (говорить)
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Должен ли я ждать, должен ли я ждать, пока ты сделаешь ход
Язык тела, мне нравится, как твое тело говорит со мной.
Я продолжаю говорить (говорить)
Это нокаут, это нокаут,
Мое тело жаждет тебя
ой ой ой ой