Перевод текста песни Lost Without Your Love - Amy Pearson

Lost Without Your Love (оригинал)

I count the days now where apart,
And each hangs heavy on my heart,
I know it has to be this way,
Tomorrow happens gone away,
And every pathway leads to you,
My heart has told me what to do,
You give me strength to carry on,
But every footstep feels so wrong,
You know that I’m lost without you,
Stumbling in the dark,
You know that I’m lost without you,
Lost without your love,
I’m lost without you,
I don’t no where to turn,
And here in the dark I’m burning,
Lost without your love,
I dream this carousel will stop,
And somehow I turn back the clocks,
To let him fill my heart again,
To let him kiss away this pain,
You know that I’m lost without you,
Stumbling in the dark,
You know that I’m lost without you,
Lost without your love,
I’m lost without you,
And I don’t no where to turn,
And here in the dark I’m burning,
Lost without your love,
A house is not a home,
And the heart can never fly,
And if I can only burn,
All the tears I couldn’t cry,
You know I’d be lost without you,
Stumbling in the dark,
You know I’d be lost without you,
Lost without your love,
I’m lost without you,
I have no where to turn,
And here in the dark I’m burning,
I’m lost, I’m lost without your love,
Oah, woah,
I’m lost without you,
I’m lost without you,
I’m lost without you,
Oah without your love

Потерян Без Твоей Любви (перевод)

Я считаю дни, когда врозь,
И каждый тяжко висит на моем сердце,
Я знаю, что так и должно быть,
Завтра случается ушел,
И каждая дорога ведет к тебе,
Мое сердце подсказывало мне, что делать,
Ты даешь мне силы продолжать,
Но каждый шаг кажется таким неправильным,
Ты знаешь, что я потерялся без тебя,
Спотыкаясь в темноте,
Ты знаешь, что я потерялся без тебя,
Потерянный без твоей любви,
Без тебя я потерян,
Мне некуда обратиться,
И вот в темноте я горю,
Потерянный без твоей любви,
Я мечтаю, чтобы эта карусель остановилась,
И как-то я поворачиваю часы вспять,
Чтобы он снова наполнил мое сердце,
Чтобы он поцеловал эту боль,
Ты знаешь, что я потерялся без тебя,
Спотыкаясь в темноте,
Ты знаешь, что я потерялся без тебя,
Потерянный без твоей любви,
Без тебя я потерян,
И мне некуда обратиться,
И вот в темноте я горю,
Потерянный без твоей любви,
Дом не дом,
И сердце никогда не сможет летать,
И если я могу только гореть,
Все слезы, которые я не мог выплакать,
Ты знаешь, я бы потерялся без тебя,
Спотыкаясь в темноте,
Ты знаешь, я бы потерялся без тебя,
Потерянный без твоей любви,
Без тебя я потерян,
Мне некуда обратиться,
И вот в темноте я горю,
Я потерян, я потерян без твоей любви,
Оу, уоу,
Без тебя я потерян,
Без тебя я потерян,
Без тебя я потерян,
О, без твоей любви