| Portami in vacanza con te
| Возьми меня с собой в отпуск
|
| Prendimi per mano perché
| Возьми меня за руку, потому что
|
| Se sono da solo non so prenotare un volo
| Если я один, я не могу забронировать рейс
|
| Penso solo a rimandare per sempre
| Я просто думаю отложить навсегда
|
| Soffocare le priorità non son sicuro forse mi piacerà
| Удушающие приоритеты Не уверен, может быть, мне понравится
|
| Capiamo quanto ossigeno abbiamo
| Мы понимаем, сколько у нас кислорода
|
| Quando parliamo ad alta quota cosa succederà?
| Когда мы говорим на большой высоте, что произойдет?
|
| Siamo stranieri che si conoscon meglio
| Мы иностранцы, которые лучше знают друг друга
|
| In una terra di mezzo sperimentando compatibilità
| В Средиземье экспериментируют с совместимостью
|
| Da ieri le tue valigie mi tengono sveglio
| Со вчерашнего дня твои чемоданы не дают мне спать
|
| Come le luci in questa grande città
| Как огни в этом большом городе
|
| Dov’eri quando ti ho chiesto se il tuo bagaglio fosse per dei giorni o per
| Где вы были, когда я спросил вас, был ли ваш багаж на дни или на
|
| l’eternità?
| вечность?
|
| Dov’eri quando ti ho chiesto se il tuo bagaglio fosse per dei giorni o per
| Где вы были, когда я спросил вас, был ли ваш багаж на дни или на
|
| l’eternità?
| вечность?
|
| Lo vedi, dovrei domare il mondo solo per fargli sfiorare i tuoi piedi
| Видишь ли, мне пришлось бы приручить мир, чтобы он коснулся твоих ног.
|
| Sono principe per un secondo perdiamo il posto e non ti siedi
| Я принц на секунду теряем место а ты не садись
|
| Vorrei domare il mondo proteggerti in questi sentieri
| Я хотел бы приручить мир и защитить вас на этих путях
|
| Ciò che dimentico tu lo raccogli mentre mi perdo nei pensieri
| То, что я забываю, ты собираешь, пока я теряюсь в мыслях
|
| Siamo in vacanza per scoprire chi dei due è titubante e chi nutre speranze
| Мы в отпуске, чтобы узнать, кто из двоих колеблется, а у кого есть надежда
|
| Di tornare con le mani piene di bagagli o nelle tasche dei jeans
| Возвращаться с руками, полными багажа или в карманах джинсов
|
| Nelle mie nelle tue nelle tasche dei jeans | В моем в твоем в карманах джинсов |
| Le mie mani nella tua testa, le tue mani nella mia festa
| Мои руки на твоей голове, твои руки на моей вечеринке
|
| Le case da sognare, le vite da ammirare
| Дома, о которых можно мечтать, жизни, которыми можно восхищаться
|
| La pizza che mi manca appena atterro ci penso un po'
| Пицца, по которой я скучаю, как только я приземляюсь, я немного думаю об этом
|
| E tu già ci pensi troppo
| И ты уже слишком много думаешь об этом
|
| Ma io penso solo al dopo
| Но я думаю только о последствиях
|
| Che bello che sarebbe viver qui come in un sogno senza intoppi per l’eternità;
| Как хорошо было бы жить здесь, как во сне, без сучка и задоринки целую вечность;
|
| Spremute d’arancia in bicchieri di cristallo
| Свежевыжатый апельсиновый сок в хрустальных стаканах
|
| Lo vedi, dovrei domare il mondo solo per fargli sfiorare i tuoi piedi
| Видишь ли, мне пришлось бы приручить мир, чтобы он коснулся твоих ног.
|
| Sono principe per un secondo perdiamo il posto e non ti siedi
| Я принц на секунду теряем место а ты не садись
|
| Vorrei domare il mondo proteggerti in questi sentieri
| Я хотел бы приручить мир и защитить вас на этих путях
|
| Ciò che dimentico tu lo raccogli mentre mi perdo nei pensieri | То, что я забываю, ты собираешь, пока я теряюсь в мыслях |