Перевод текста песни Teimoso demais - Amado Batista

Teimoso demais - Amado Batista
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teimoso demais, исполнителя - Amado Batista
Дата выпуска: 15.09.2002
Язык песни: Португальский

Teimoso demais

(оригинал)
Teu amor é inpossivel, só até eu te beijar
Teu corpo é inacessivel, só até eu te tocar
Não acredito em derrota eu sou um cara teimoso demais
Se teu coração se abrir pra mim eu entro e não saio mais
Dizem que eu não tenho chance
Falam que eu não sou ninguém
Mas eu tenho a esperança, que você vai ser meu bem
Se o homem foi a lua porque eu não vou até você
Tô parado aqui na rua esperando só pra te dizer
(CÔRO)
Que aposto a minha vida como não há no mundo
Um homem que te ame com amor tão profundo
Que queira, tanto ter você
Eu não desisto nunca de um amor que eu quero
A minha vida inteira por você eu espero
Um dia eu vou ter você…
Um dia eu vou ter você…
Dizem que eu não tenho chance
Falam que eu não sou ninguém
Mas eu tenho a esperança, que você vai ser meu bem
Se o homem foi a lua porque eu não vou até você
Tô parado aqui na rua esperando só pra te dizer
(CÔRO)
Que aposto a minha vida como não há no mundo
Um homem que te ame com amor tão profundo
Que queira, tanto ter você
Eu não desisto nunca de um amor que eu quero
A minha vida inteira por você eu espero
Um dia eu vou ter você…
Um dia eu vou ter você…
Um dia eu vou ter você…
Teu amor é impossivel só até eu te tocaaaar…
(перевод)
Твоя любовь невозможна, пока я тебя не поцелую
Твое тело недоступно, только пока я не прикоснусь к тебе
Я не верю в поражение, я слишком упрям
Если твое сердце откроется мне, я войду и больше не выйду
Они говорят, что у меня нет шансов
Они говорят, что я никто
Но я надеюсь, что ты будешь моей дорогой
Если человек отправился на Луну, почему бы мне не пойти к тебе
Я стою здесь, на улице, жду, чтобы сказать тебе
(ХОР)
Бьюсь об заклад, моя жизнь, как нет в мире
Человек, который любит тебя с такой глубокой любовью
Кто так хочет иметь тебя
Я никогда не отказываюсь от любви, которую хочу
Всю жизнь на тебя я надеюсь
Однажды у меня будет ты...
Однажды у меня будет ты...
Они говорят, что у меня нет шансов
Они говорят, что я никто
Но я надеюсь, что ты будешь моей дорогой
Если человек отправился на Луну, почему бы мне не пойти к тебе
Я стою здесь, на улице, жду, чтобы сказать тебе
(ХОР)
Бьюсь об заклад, моя жизнь, как нет в мире
Человек, который любит тебя с такой глубокой любовью
Кто так хочет иметь тебя
Я никогда не отказываюсь от любви, которую хочу
Всю жизнь на тебя я надеюсь
Однажды у меня будет ты...
Однажды у меня будет ты...
Однажды у меня будет ты...
Твоя любовь невозможна, пока я не прикоснусь к тебе...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Esperança 2005
Você é meu número 2005
Pingo D'água ft. Renato Teixeira, Sergio Reis 2015
O boêmio 2000
Mulher danada 2002
Estação do amor 2002
Meu talismã 2002
Morena boa 1996
Folha Seca ft. ErIch, Amado Batista 2007
Estrela dos meus sonhos 1996
Sem você 2000
Desencontro do amor 2000
Olhos verdes 2005
Não aguento mais essa novela 2000
Meu doce amor 2000
Pensando em nós 2000
Tenha certeza 2000
Deusa nua 2000
Estou sonhando 2000
Passarinho 1995