Перевод текста песни No Return - Altar of Betelgeuze

No Return (оригинал)

Down to the core
Of dazzling sights
A world under the spell
That hinders perspective
It matters not
One’s got to seek the easy path
Sweet ignorance
It’s bliss to live in denial
As the torch is lit
One has to choose what to believe in
All these tales of unknown truths
They shine forevermore
Act without thinking
Follow an illusion
Through a cloud of lies
Inhaling dishonesty
Impaired vision, at the
Point of no return
Face the facts
And settle the score
Don’t you want to see the truth?
Closed eyes and misguided feelings
Adhering words that resonate
It’s better not to show emotion
Discard questions and prepare for
Outcome which may not please
Maybe one day you’ll find that
The system avoids honesty
It just doesn’t matter
Always a bliss to live in denial
Plainly follow the illusion
Proceed and repeat

Возврата нет (перевод)

До глубины души
Из ослепительных достопримечательностей
Мир под чарами
Это мешает перспективе
Это не имеет значения
Нужно искать легкий путь
Сладкое невежество
Счастье жить в отрицании
Когда факел горит
Нужно выбирать, во что верить
Все эти рассказы о неизвестных истинах
Они сияют вечно
Действуй не думая
Следуй за иллюзией
Сквозь облако лжи
Вдыхая нечестность
Нарушение зрения,
Точка невозврата
Лицом к лицу с фактами
И свести счеты
Разве ты не хочешь увидеть правду?
Закрытые глаза и ошибочные чувства
Соблюдение слов, которые резонируют
Лучше не показывать эмоции
Отбросьте вопросы и подготовьтесь к
Результат, который может не порадовать
Может быть, однажды вы найдете это
Система избегает честности
Это просто не имеет значения
Всегда блаженство жить в отрицании
Просто следуйте иллюзии
Продолжайте и повторяйте