| 180 (оригинал) | 180 (перевод) |
|---|---|
| Ah, ah, ah, ah | Ах ах ах ах |
| Ela não é objeto de ninguém, não | Она никому не нужна, нет. |
| Ninguém manda no seu coração | Никто не управляет вашим сердцем |
| Ah, ah, ah, ah | Ах ах ах ах |
| Ela não é objeto de ninguém, não | Она никому не нужна, нет. |
| Ninguém manda no seu coração | Никто не управляет вашим сердцем |
| Em mulher não se bate nem com flor | Женщина не бьет себя цветком |
| Eu dedico pra elas esse flow | Я посвящаю этот поток им |
| Para de ser covarde, bater não faz parte | Чтобы перестать быть трусом, удар не является частью |
| Perdeu o respeito, sai fora, acabou | Потерял уважение, уходи, все кончено |
| O meu sogro já me avisou que a filha dele nunca apanhou | Свекор уже предупредил меня, что его дочь никогда не били |
| Então fica à vontade, relou é xeque-mate | Так что располагайтесь поудобнее, это мат |
| Aqui impera o respeito, então faça um favor | Соблюдайте правила здесь, так что сделайте себе одолжение |
| Mulher não é saco de pancada | Женщина не боксерская груша |
| Então, mano, 'cê pega a visão | Итак, братан, ты видишь |
| Tá com raiva? | Ты злишься? |
| Sai fora de casa | выйти из дома |
| Agredir nunca foi solução | Агрессия никогда не была решением |
| As mentira' atrapalha, paciência e fica firmão | Ложь мешает, терпение и твердость |
| Essas brisa de tapa na cara | Эти пощечины бризы |
| Começou com um simples palavrão | Это началось с простого ругательства |
| Deixa a gata viver, 'cê queria zoar | Пусть живет кот, ты хотел пошутить |
| Vai ser feliz, sempre o que quis | Ты будешь счастлив, всегда то, что я хотел |
| 'Cê largou a gatona, vai ter que aturar | 'Вы уронили красотку, вам придется с этим смириться |
| Deixa a gata viver, 'cê queria zoar | Пусть живет кот, ты хотел пошутить |
| Vai ser feliz, sempre o que quis | Ты будешь счастлив, всегда то, что я хотел |
| 'Cê largou a gatona, vai ter que aturar | 'Вы уронили красотку, вам придется с этим смириться |
| Ah, ah, ah, ah | Ах ах ах ах |
| Ela não é objeto de ninguém, não | Она никому не нужна, нет. |
| Ninguém manda no seu coração | Никто не управляет вашим сердцем |
| Ah, ah, ah, ah | Ах ах ах ах |
| Ela não é objeto de ninguém, não | Она никому не нужна, нет. |
| Ninguém manda, ninguém manda | Никто не командует, никто не командует |
| Ah, ah, ah, ah | Ах ах ах ах |
| Hmm, hmm, hmm | Хм, хм, хм |
| Ontem à noite foi chute, foi soco, foi choro pela casa toda | Прошлой ночью он брыкался, бил кулаками, плакал по всему дому |
| Entre lesões e escoriações | Между травмами и экскориациями |
| Eu não vejo motivo pra tanta humilhação | не вижу причин для такого унижения |
| Eu da minha posição, não desejo isso aqui pra nenhuma pessoa | Я со своей позиции никому здесь этого не желаю |
| Quanto rancor eu guardei por ter que acompanhar essa situação | Сколько обиды я держал за то, что мне пришлось следить за этой ситуацией |
| Vi meu herói se tornando um vilão | Я видел, как мой герой становится злодеем |
| Vi minha minha coroa jogada no chão | Я видел, как моя корона брошена на пол |
| Cena de filme não traz a imagem | Киносцена не передает изображение |
| Daquela lembrança no meu coração | Из этой памяти в моем сердце |
| Encher a cara parecia uma boa ideia | Набить лицо показалось хорошей идеей |
| Mas de recordação só me deixou a mágoa, né? | Но это воспоминание оставило во мне только сожаление, верно? |
| De quantos vizinhos assistindo na plateia | Сколько соседей смотрят в аудитории |
| A tradição dizia pra ninguém meter a colher | Раньше по традиции никому не говорили собирать урожай |
| Mas isso salva uma mulher | Но это спасает женщину |
| Triste ver no seu rosto | Грустно видеть на твоем лице |
| Cicatrizes pelo corpo | Шрамы на теле |
| Marcas que esse falso amor te trouxe | Знаки, что эта ложная любовь принесла вам |
| É triste ver no seu rosto | Грустно видеть на твоем лице |
| Cicatrizes pelo corpo | Шрамы на теле |
| Marcas que esse falso amor te trouxe | Знаки, что эта ложная любовь принесла вам |
| O tempo te trouxe o melhor | Время принесло вам лучшее |
| Mas nem sempre foi bem assim | Но так было не всегда |
| Vida sofrida na mão de alguém que dizia te fazer feliz | Жизнь пострадала от руки того, кто сказал, что сделал тебя счастливым |
| Vestígios, cacos de vidros | Следы, битое стекло |
| Gritos sobre perigo | кричит об опасности |
| Cansou de ser submetida a relacionamento abusivo | Устал от оскорбительных отношений |
| Traumas que ela carregou | Травма, которую она перенесла |
| Matou no peito e se empoderou | Убит в грудь и усилен |
| Mostrou que a vida pode ser bem melhor | Показал, что жизнь может быть намного лучше |
| Depois que ela se libertou | После того, как она вырвалась на свободу |
| Foram quatro ou cinco meses que ela esteve feliz | Это было четыре или пять месяцев, что она была счастлива |
| Mas bastou um ciúmes dele que ela se viu refém | Но стоило ему поревновать, что она оказалась в заложниках |
| Hoje tá toda mudada | Сегодня все изменилось |
| Não sai dentro de casa | Не выходите из дома |
| Se ele dá mancada | Если он промахнется |
| Ela que sai como errada | Она выходит неправильно |
| Sempre invertendo as paradas | Всегда реверсивные остановки |
| Se aparecer um roxo, caiu da escada | Если появляется фиолетовый, значит, он упал с лестницы |
| Sei que é difícil falar | Я знаю, что трудно говорить |
| Mas não pode se calar, não | Но ты не можешь заткнуться, нет. |
| Não, não, não | нет нет нет |
| Ah, ah, ah, ah | Ах ах ах ах |
| Ela não é objeto de ninguém, não | Она никому не нужна, нет. |
| Ninguém manda no seu coração | Никто не управляет вашим сердцем |
| Ah, ah, ah, ah | Ах ах ах ах |
| Ela não é objeto de ninguém, não | Она никому не нужна, нет. |
| Ninguém manda no seu coração | Никто не управляет вашим сердцем |
| Bipolar, duas caras | Биполярный, двуликий |
| Vê se para | Посмотрите, если для |
| Me tratava bem, agora me maltrata | Он хорошо относился ко мне, теперь он плохо обращается со мной |
| Foi um dos maior' dos erros | Это была одна из самых больших ошибок |
| Vê se para | Посмотрите, если для |
| A culpa não é minha se você é canalha | Я не виноват, что ты негодяй |
| No começo era bombom, muitas flores | В начале это были конфеты, много цветов |
| Se fazia de bom, agora me traz dores | Если раньше это было хорошо, теперь это приносит мне боль |
| Não quero mais sofrer, vou viver | Я не хочу больше страдать, я буду жить |
| De todas as formas, me fortalecer | Во всех отношениях укрепить себя |
| Triste ver no seu rosto | Грустно видеть на твоем лице |
| Cicatrizes pelo corpo | Шрамы на теле |
| Marcas que esse falso amor te trouxe | Знаки, что эта ложная любовь принесла вам |
| É triste ver no seu rosto | Грустно видеть на твоем лице |
| Cicatrizes pelo corpo | Шрамы на теле |
| Marcas que esse falso amor te trouxe | Знаки, что эта ложная любовь принесла вам |
| Marcas que esse falso amor te trouxe | Знаки, что эта ложная любовь принесла вам |
| É triste, é triste | Это грустно, это грустно |
| O mundo ainda é um lugar perigoso para as mulheres | Мир по-прежнему опасен для женщин |
| Não somente pelos que covardemente praticam a violência | Не только для тех, кто трусливо практикует насилие |
| Mas por aqueles que observam e deixam o mal acontecer | Но для тех, кто наблюдает и позволяет случиться злу |
| Se você tem consciência sobre isso, ficar em silêncio já não é mais um erro | Если вы знаете об этом, молчание больше не является ошибкой |
| É uma escolha | это выбор |
Перевод текста песни 180 - Alok, MC Davi, MC Marks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 180 , исполнителя -Alok
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:25.08.2021
Язык песни:Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
Love Again ft. Alida | 2021 |
| 2021 | |
| 2021 | |
Side Effect ft. Au/Ra | 2022 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2022 |