Перевод текста песни Alive (It Feels Like) - Alok

Alive (It Feels Like) (оригинал)

All I want is to dance with you now
Is to dance with you once again, da da da da
All I want is to feel you so close
Just to be with you till the end, da da da da
We might be oceans apart
But maybe you can hear it's the sound of my heart, da da da da
All I want is to dance with you now
To the beat of your love again
It feels like
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
It feels like
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
All I want is to dance with you now
Is to dance with you once again, da da da da
All I want is to feel you so close
Just to be with you till the end, da da da da
We might be oceans apart
But maybe you can hear it's the sound of my heart, da da da da
All I want is to dance with you now
To the beat of your love again
It feels like
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
Da da da da
We might be oceans apart
But maybe you can hear it's the sound of my heart, da da da da
All I want is to dance with you now
To the beat of your love again
It feels like
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da
Da da da da
Dum dum dum da da da da da
It feels like

Живой (Такое Ощущение, Что) (перевод)

Все, что я хочу, это танцевать с тобой сейчас
Снова танцевать с тобой, да да да да
Все, что я хочу, это чувствовать тебя так близко
Просто быть с тобой до конца, да-да-да
Мы могли бы быть океанами друг от друга
Но, может быть, ты слышишь, как стучит мое сердце, да-да-да.
Все, что я хочу, это танцевать с тобой сейчас
В такт твоей любви снова
Похоже на
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Похоже на
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Все, что я хочу, это танцевать с тобой сейчас
Снова танцевать с тобой, да да да да
Все, что я хочу, это чувствовать тебя так близко
Просто быть с тобой до конца, да-да-да
Мы могли бы быть океанами друг от друга
Но, может быть, ты слышишь, как стучит мое сердце, да-да-да.
Все, что я хочу, это танцевать с тобой сейчас
В такт твоей любви снова
Похоже на
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Да да да да
Мы могли бы быть океанами друг от друга
Но, может быть, ты слышишь, как стучит мое сердце, да-да-да.
Все, что я хочу, это танцевать с тобой сейчас
В такт твоей любви снова
Похоже на
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да
Да да да да
Дум дум дум да да да да да
Похоже на