Перевод текста песни Up - Alkaline

Up (оригинал)

Good Good Productions
Mi Vendetta baby!
Mi Vendetta lady!
Right now we a do it big
(Well big)
And we barely past 20
(20 likkle bit)
And a live a whole different lifestyle
Right now me up, she up
Anything weh me buy you can to
Me a drive out, she a drive out to
If me fi fly out, she can fly out to
'Cause me up, she up
Nothing like when you and your girl turnt up
If you si the wallet, you ago see the purse too
Fi mi girlfriend better than yours, ah!
Mi vendetta gyal daddy proud of you
Yo Benz key a supn fi member you
All the hustling weh wi gwaan wid
All the cards weh you burst and you never yet borrow
Wi lifestyle have the two a wi suh sparrow
Mi might dead, you might go jail tomorrow
But anything happen to wi baby
Wi cyaa seh wi never live the life
'Cause right now me up, she up
Anything weh me buy you can to
Me a drive out, she a drive out to
If me fi fly out, she can fly out to
'Cause me up, she up
Nothing like when you and your girl turnt up
If you si the wallet, you ago see the purse too
Fi mi girlfriend better than yours, ah!
Tomorrow meck wi go down a south beach
Rent a house and a yacht your treat
Fuck it, mi nuh care my treat
Mi inna Gucci, you inna Giuseppe
Me love, you love vanity
Wi fucking on versace sheets
No have no time fi count we blessings
Cause wi too busy counting money
Right now me up, she up
Anything weh me buy you can to
Me a drive out, she a drive out to
If me fi fly out, she can fly out to
'Cause me up, she up
Nothing like when you and your girl turnt up
If you si the wallet, you ago see the purse too
Fi mi girlfriend better than yours, ah!
Up and away
Up, up, up and away
Baby we above of dem
Look down deh so
We up and away
Up and away
Up, up, up and away
Baby we above of them
Look down deh so
We up and away
Young, rich, and famous
Barely past 20
And right now we a live the lifestyle weh…
Weh nuff people can only dream of
Hahaha, how we reach yah so is another rasclaat story
Me up, she up
All of dem
All of dem weakly trick deh
All of dem risk weh you a take
Although we no too take no check still, but we actually do, you zimmie?
More time you haffi to keep you in check, you zimmie?
And, check up pon you, you zimmie?
Haha
I mean, I mean, we take so much risk though more while, you zimmie?
All of dem drop off deh
And still able fi maintain da level yan and no drop off, you know
We just always want more
Like the more we get it, we just want more
Straight
'Cause right now me up!
(Me up!)
She up!

Вверх (перевод)

Хорошее хорошее производство
Моя Вендетта, детка!
Моя вендетта, леди!
Прямо сейчас мы делаем это по-крупному
(Ну большой)
И нам едва за 20
(20 лайков)
И жить совершенно другим образом жизни
Прямо сейчас я встаю, она встает
Все, что мы можем купить, вы можете
Я уезжаю, она уезжает
Если я вылетаю, она может вылететь в
Потому что я встал, она встала.
Ничего подобного, когда ты и твоя девушка появляются
Если вы видите кошелек, вы тоже видите кошелек
Фи моя девушка лучше, чем твоя, ах!
Mi vendetta gyal папа гордится тобой
Йо Бенц ключ к члену супружеской фай вы
Вся суета, которую мы видим
Все карты, которые вы разорвали, и вы еще никогда не занимали
В образе жизни есть два воробья
Ми может умереть, завтра ты можешь отправиться в тюрьму
Но что-нибудь случится с ребенком
Wi cyaa seh wi никогда не проживу жизнь
Потому что сейчас я встаю, она встает
Все, что мы можем купить, вы можете
Я уезжаю, она уезжает
Если я вылетаю, она может вылететь в
Потому что я встал, она встала.
Ничего подобного, когда ты и твоя девушка появляются
Если вы видите кошелек, вы тоже видите кошелек
Фи моя девушка лучше, чем твоя, ах!
Завтра мы поедем на южный пляж
Арендуйте дом и яхту на свое усмотрение
Черт возьми, ми ну, позаботься о моем удовольствии
Ми инна Гуччи, ты инна Джузеппе
Я люблю, ты любишь тщеславие
Wi гребаный на листах Versace
У нас нет времени, чтобы рассчитывать на благословения
Потому что я слишком занят подсчетом денег
Прямо сейчас я встаю, она встает
Все, что мы можем купить, вы можете
Я уезжаю, она уезжает
Если я вылетаю, она может вылететь в
Потому что я встал, она встала.
Ничего подобного, когда ты и твоя девушка появляются
Если вы видите кошелек, вы тоже видите кошелек
Фи моя девушка лучше, чем твоя, ах!
Вверх и прочь
Вверх, вверх, вверх и прочь
Детка, мы выше дем
Посмотри вниз так
Мы поднимаемся и уходим
Вверх и прочь
Вверх, вверх, вверх и прочь
Детка, мы выше их
Посмотри вниз так
Мы поднимаемся и уходим
Молодой, богатый и знаменитый
Едва за 20
И прямо сейчас мы живем так, как…
Weh nuff люди могут только мечтать
Ха-ха-ха, как мы достигнем тебя, так это еще одна история о расклате
Я встал, она встала
Все дем
Все они слабо обманывают
Все риски, которые вы принимаете
Хоть мы и не берем чеков, но на самом деле берем, зимми?
Больше времени тебе, хаффи, чтобы держать тебя в узде, зимми?
И проверь себя, зимми?
Ха-ха
Я имею в виду, я имею в виду, мы так сильно рискуем, хотя и больше, ты, зимми?
Все дем высаживаются
И все еще в состоянии поддерживать уровень ян и не падать, вы знаете
Мы просто всегда хотим большего
Чем больше мы получаем, тем больше мы хотим
Прямой
Потому что сейчас я встаю!
(Я встаю!)
Она вверх!