Перевод текста песни My Side of the Story - Alkaline

My Side of the Story (оригинал)

If you ask me gyal you change and I don’t like that
No, do nuh meck everything go to waste baby please fight back
Have some faith in a me wi nuh grow like that
Wa meck you do the don that?
No me would a never do you that no, no way
Nuh sacrifice you happiness because a ego
Nuh believe everything weh you see in a the media
Mi stressed out and mi miss mi friend
Dem nuh understand or get wi joke dem
You mean the world to me hi nuh girl
You naw answer that mean a true then
Cyaa believe you get a new friend
And if a nuh me a who then
You give up paw me
Please baby!
Don’t throw it all away
Mi might a fuck up but don’t give up pon me
One more chance don’t throw it all away
Mi a beg you wait likkle linger
Nuh lose grip pon me
Mi wonder if mi selfish cause mi want you fi myself
Why you all about me and nobody else!
Meck up you mind, baby think it over again
You meck mi left right yah suh now
Mi naw go come back again
You feel you hype true you find a man weh a spend
Do nuh do me this come meck wi talk
Wonder why is so easy fi you get up and leave
A suh you treat somebody weh see you without yo weave
Sometime mi get too close to people weh nuh family
Thinking dem a go stay when eventually dem a go leave
You seh whenever dem ask you tell dem you have a man
If you nuh like the brother then why you give him you number?
You know too much people, too much nigga
Popularity you nuh success get yo money bigger

Моя сторона истории (перевод)

Если ты спросишь меня, ты изменишься, и мне это не нравится
Нет, не думай, все пропадет, детка, пожалуйста, дай отпор
Поверь мне, что я вырасту таким
Как вы это делаете?
Нет, я бы никогда не сделал тебе этого, нет, ни за что
Нух пожертвовать своим счастьем, потому что эго
Ну, верь всему, что ты видишь в СМИ
Мой стресс, и я скучаю по другу
Дем ну понять или получить шутку дем
Ты имеешь в виду мир для меня, привет, ну, девочка
Вы не можете ответить, что означает истину, тогда
Cyaa верит, что у тебя появится новый друг
И если нух меня кто тогда
Ты сдаешься лапа меня
Пожалуйста, детка!
Не выбрасывайте все это
Ми, может, облажался, но не сдавайся.
Еще один шанс не выбрасывать все это
Ми, умоляю, подождите, пожалуйста, задержитесь
Ну, потеряй меня
Ми, интересно, если я эгоистичен, потому что хочу, чтобы ты был собой
Почему вы все обо мне и никто больше!
Соберись с ума, детка, подумай еще раз
Ты мекаешь, ми, левый, правый, да, да, сейчас
Ми нау иди возвращайся снова
Вы чувствуете, что рекламируете правду, вы найдете человека, которого мы тратим
Сделай мне это, давай поговорим
Интересно, почему так легко встать и уйти
Так что вы относитесь к кому-то, кого мы видим без вас
Когда-нибудь я слишком близко подхожу к людям, которых нет в семье
Думая о том, чтобы остаться, когда в конце концов они уйдут
Вы видите, когда они просят вас сказать им, что у вас есть мужчина
Если тебе не нравится брат, то почему ты даешь ему свой номер?
Ты знаешь слишком много людей, слишком много нигеров.
Популярность, которую ты нух, успех, получай деньги больше