Перевод текста песни Fear Of Dying - Alison Wonderland

Fear Of Dying (оригинал)

Late night, sunrise
Staring at the sky cause I am still too high
Thinking about you
Cause you’re the closest thing to a real life friend and I
I want to feel ok
I want to be the way we were
Can’t imagine if you were gone one day
It’s been playin' on my brain
And I’m never gonna make you choose
Don’t you know that you are just someone that I just can’t lose
Don’t you know that you are just someone that I just can’t lose
I know I’m over trying
Blame on the fear of dying
Blame it on the fear of dying
Blame it on the fear of
I sound crazy but sometimes it’s the only way that I can speak
Hope you hear me
If you’re not around then my life is bleak
I want to feel ok
I want to be the way we were
I can’t imagine if you were gone one day
It’s been playing on my brain
And I’m never gonna make you choose
Don’t you know that you are just someone that I just can’t lose
Don’t you know that you are just someone that I just can’t lose
I know I’m over trying
Blame on the fear of dying
Blame it on the fear of dying
Blame it on the fear of
Fear of
Fear of
Blame it on the fear of dying
Fear of
Fear of
Blame it on the fear of dying
Blame it not he fear of dying
Blame it on the fear of
Fear of
Fear of
Blame it on the fear of drying
Fear of
Fear of
Blame it on the fear of dying
Blame it on the fear of dying

(перевод)

Поздняя ночь, восход
Смотрю на небо, потому что я все еще слишком высоко
Думаю о тебе
Потому что ты ближе всего к настоящему другу, и я
Я хочу чувствовать себя хорошо
Я хочу быть таким, каким мы были
Не могу представить, если бы тебя не было однажды
Это играло в моем мозгу
И я никогда не заставлю тебя выбирать
Разве ты не знаешь, что ты просто тот, кого я просто не могу потерять
Разве ты не знаешь, что ты просто тот, кого я просто не могу потерять
Я знаю, что перестарался
Виной тому страх смерти
Вините в этом страх смерти
Во всем виноват страх перед
Я кажусь сумасшедшим, но иногда это единственный способ, которым я могу говорить
Надеюсь, ты меня слышишь
Если тебя нет рядом, моя жизнь безрадостна
Я хочу чувствовать себя хорошо
Я хочу быть таким, каким мы были
Я не могу представить, если бы ты ушел однажды
Это играло в моем мозгу
И я никогда не заставлю тебя выбирать
Разве ты не знаешь, что ты просто тот, кого я просто не могу потерять
Разве ты не знаешь, что ты просто тот, кого я просто не могу потерять
Я знаю, что перестарался
Виной тому страх смерти
Вините в этом страх смерти
Во всем виноват страх перед
Страх
Страх
Вините в этом страх смерти
Страх
Страх
Вините в этом страх смерти
Вини его не в том, что он боится умереть
Во всем виноват страх перед
Страх
Страх
Во всем виноват страх перед высыханием
Страх
Страх
Вините в этом страх смерти
Вините в этом страх смерти