Перевод текста песни Señor Ten Misericordia - Aline Barros

Señor Ten Misericordia (оригинал)

Cristo he olvidado, palabras que has hablado
Y a pesar de todo, aquí sigues junto a mi lado
Caminando con el mundo, y mi corazón contigo
Perdona mi incredulidad
Avívame otra vez
(Coro)
Ten misericordia, no me dejes
Ten misericordia de mí
Ten misericordia, no me dejes
Ten misericordia de mí
He contruído altares dando gloria a lo mundano
He navegado mares que me alejan de ti
Pero ahora entiendo que tú eres mi sendero
Perdona mis ofensas, restáurame otra vez
Tu misericordia es lo que más anhelo
Que tu río de bondades siempre esté fluyendo en mí
Hoy me inclino en tu presencia y me rindo a tu grandeza
Que tu gracia siempre brille como faro en alta mar

Господи, Помилуй. (перевод)

Христос, я забыл слова, которые ты сказал
И несмотря ни на что, ты все еще рядом со мной
Прогулка с миром, и мое сердце с тобой
прости мое недоверие
оживи меня снова
(Хор)
помилуй, не оставляй меня
Помилуй меня
помилуй, не оставляй меня
Помилуй меня
Я построил алтари, воздающие славу мирскому
Я плыл по морям, которые уносят меня от тебя
Но теперь я понимаю, что ты мой путь
Прости мои обиды, восстанови меня снова
Твоя милость - это то, чего я жажду больше всего
Пусть твоя река добра всегда течет во мне
Сегодня я преклоняюсь перед тобой и сдаюсь твоему величию.
Пусть твоя милость всегда сияет, как маяк в открытом море