Перевод текста песни She Owns the Nite (Lilith) - Alien Vampires

She Owns the Nite (Lilith) (оригинал)

Sometimes the mist obscure my eyes
Sometimes the ancient grows dark inside
I call your name and your desire
The fiery look of your consciousness
It’s the most beautiful and intense
The seven star of babalon
Darkness requires the understanding beyond
your will to emerge as a source of nite
RIT.
A seductress a devouring force
She is the queen of Chaos the timeless fire
Through the gates of both death and darkness
She is the mother of nite, forbidden desires
She had alone the power to awaken
The inherent energies the temple of duality
The symbol of cipher, initiation of blood
The chants to empower the shape of demons
Your magical presence the place of desire
I call your entity invoking the pleasure (of flesh)
The ancient scent of sexual excitement
By flame I am consumed across the ecstasy of nite

Она Владеет Ночью (Лилит) (перевод)

Иногда туман закрывает глаза
Иногда древнее темнеет внутри
Я называю ваше имя и ваше желание
Огненный взгляд вашего сознания
Это самое красивое и сильное
Семь звезд Бабалон
Тьма требует понимания за пределами
ваше желание стать источником вечности
РИТ.
Соблазнительница пожирающая сила
Она королева Хаоса, вечного огня
Через врата смерти и тьмы
Она мать бесконечных запретных желаний
Только у нее была сила пробудить
Присущие энергии храма двойственности
Символ шифра, инициация крови
Песнопения, усиливающие форму демонов
Ваше волшебное присутствие место желания
Я призываю вашу сущность, вызывая удовольствие (плоти)
Древний аромат сексуального возбуждения
Пламенем я поглощен экстазом ночи