Перевод текста песни Let Us Be Loving - Alice Russell

Let Us Be Loving (оригинал)

I sat alone and watched TV
What a feeling can’t be changed
As they say a smile won’t catch your eye
So goodbye, goodbye, goodbye to loving
Let us be loving (x3)
Let us be (x3)
And the grass out there on the riverside
It don’t have to grow
Out into this forest wide
You reap just what you sow
Lonely in this jungle deep
A smile won’t catch my eye
So goodbye (x3)
To loving
Keep on keep on keep on
Keep on keep on keep on
Keep on keep on keep on
Loving, loving
Working all around the clock
There was a time, was a time when I lost myself
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Can’t we not break apart?
(Let us be loving)

(перевод)

Я сидел один и смотрел телевизор
Какое чувство нельзя изменить
Как говорится улыбка не цепляет глаз
Так что до свидания, до свидания, до свидания с любовью
Давайте будем любить (x3)
Пусть будет (x3)
И трава там на берегу реки
Это не должно расти
В этот лес широкий
Вы пожинаете то, что посеяли
Одинокий в этих джунглях глубоко
Улыбка не поймает мой взгляд
Так что до свидания (x3)
любить
Продолжай, продолжай, продолжай
Продолжай, продолжай, продолжай
Продолжай, продолжай, продолжай
Любящий, любящий
Работаем круглосуточно
Было время, было время, когда я потерял себя
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Разве мы не можем не расстаться?
(Давайте будем любить)