Перевод текста песни Say What I Wanna Say - Alias

Say What I Wanna Say (оригинал)

With that innocent smile, you said trust me Together we’ll go far, you just trust me Making promises in vain, that’s easy for you
You gather all the pain, that’s all you can do All on my own, I was blind to see
You hypnotized me, I was lost, now I’ve awakened
The stone was just sand, now I’m a man
Chorus:
Hey, I’ll say what I wanna say
Hey, I’ll be what I wanna be Like a lion in a cage, inside I feel the rage
Hey, I’ll say what I wanna say, can’t stop me You taught me a lesson, I’ll never forget
To never go no further, than my soul allows
All on my own, I was blind to see
You hypnotized me, I was lost, now I’ve awakened
The stone was just sand, now I’m a man
Chorus
Can’t play your game, now who’s to blame
You think you’re tough, I’ve had enough
Now I’m free from under the gun
Away from your spell up I’ll run, up and away

Скажи То Что Я Хочу Сказать (перевод)

С этой невинной улыбкой ты сказал, поверь мне, вместе мы пойдем далеко, ты просто доверься мне, даешь обещания напрасно, это легко для тебя.
Вы собираете всю боль, это все, что вы можете сделать Все в одиночку, я был слеп, чтобы видеть
Ты загипнотизировал меня, я потерялся, теперь я проснулся
Камень был просто песком, теперь я мужчина
Припев:
Эй, я скажу то, что хочу сказать
Эй, я буду тем, кем хочу быть, Как лев в клетке, внутри я чувствую ярость
Эй, я скажу то, что хочу сказать, не могу остановить меня Ты преподал мне урок, я никогда не забуду
Никогда не идти дальше, чем позволяет моя душа
Сам по себе, я был слеп, чтобы видеть
Ты загипнотизировал меня, я потерялся, теперь я проснулся
Камень был просто песком, теперь я мужчина
хор
Не могу играть в свою игру, теперь кто виноват
Ты думаешь, что ты крутой, с меня достаточно
Теперь я свободен из-под прицела
Вдали от твоего заклинания я побегу, вверх и прочь