Перевод текста песни Me Odias? - Alex Rose

Me Odias? (оригинал)

Ah-ah
Yeh-ieh-ieh
Mmhm
Fue un error, yo lo sé
Fue que me envolví
Me enredó en su piel y juro que me confundí
Yo sé que tal vez no me quieres ver
Pero yo necesito saber
Dime si tú me odias (Yeh)
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Me siento culpable y eso me agobia
Sin ti ya no es lo mismo
Dime si tú me odias (Yeh)
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Me siento culpable y eso me agobia
Sin ti ya no es lo mismo
Debes estar pensando
Que yo te cogí a chiste
Me cogiste texteando
Y los mensajes viste
Que yo no valgo nada, eso fue lo que dijiste
Que soy un inmaduro, y así mismo te me fuiste
Y ahora sé el valor (El valor)
De lo mucho que necesito tu calor
Lloro por dentro y sonrío en el exterior (Exterior)
Pa' que no pregunten si me siento mejor
Prefiero fingirme a la que digan que no me quiere, quiere
Que otro te tiene, tiene
Sabe' que la gente habla mierda y esa verda' duele
Hoy te busque en las rede'
Pero no me apareces
Yo creo que me bloqueaste o por lo meno' eso parece
Dime si me odias (Yeh)
Quisiera que vuelvas a ser mi novia (Yeh)
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Me siento culpable y eso me agobia
Sin ti ya no es lo mismo
Dime si tú me odias (Yeh)
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Me siento culpable y eso me agobia
Sin ti ya no es lo mismo
Tu y yo «The Lucky One»
Camila con Lejuan
Anuel y Karol G, culpable' porque ya no estás
Vuelve, yeah-yeah
Que el dolor me mata (Que el dolor me mata)
Sé que tengo placere', hotele', mujere'
Pero nada de eso me llena, no sé si me entiendes
Sé que tengo la fama
Que me busca y me llama
Pero me siento solo si no estás aquí en mi cama
Y dime si siquiera
Aún guardas mis fotos en la cartera
Llamo a tu celular y ese no era (Nah-ah)
Yo sé que cometí un par de loquera'
Por favor, espera
Fue un error, yo lo sé
Fue que me envolví
Me enredó en su piel y juro que me confundí
Yo sé que tal vez no me quieres ver
Pero yo necesito saber
Dime si tú me odias (Yeh)
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Me siento culpable y eso me agobia
Sin ti ya no es lo mismo
Tenemo' que aprender a valorar
Toda' las personas buenas que tenemo'
Cada momento, cada tiempo
Porque uno nunca sabe cuando las vamo' a perder
Alex Rose, el nuevo rockstar
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh
JX «El Ingeniero»
D-Note «The Billionare»
Yeah
Mera, dime Carli
Jowa, Jowa Cartoon
(Dime si tú me odias)

(перевод)

Ах ах
Йе-йе-йе
хм
Это была ошибка, я знаю
Это было то, что я был вовлечен
Он запутал меня в своей коже, и, клянусь, я запутался
Я знаю, что, может быть, ты не хочешь меня видеть
но мне нужно знать
Скажи мне, если ты меня ненавидишь (Да)
Я хочу, чтобы ты снова была моей девушкой
Детка, я уже изменился, я уже не тот
Я чувствую себя виноватым, и это переполняет меня
Без тебя это не то же самое
Скажи мне, если ты меня ненавидишь (Да)
Я хочу, чтобы ты снова была моей девушкой
Детка, я уже изменился, я уже не тот
Я чувствую себя виноватым, и это переполняет меня
Без тебя это не то же самое
ты должно быть думаешь
Что я поймал тебя в шутку
ты поймал меня на переписке
И сообщения, которые вы видели
Что я ничего не стою, вот что ты сказал
Что я незрелый, и вот так ты меня бросил
И теперь я знаю ценность (Ценность)
Как сильно мне нужно твое тепло
Я плачу внутри и улыбаюсь снаружи (снаружи)
Поэтому они не спрашивают, чувствую ли я себя лучше
Я предпочитаю притворяться перед тем, кто говорит, что не любит меня, хочет
У другого есть ты, есть
Вы знаете, что люди говорят дерьмо, и эта правда ранит
Сегодня я искал тебя в сетях
но ты мне не кажешься
Я думаю, ты заблокировал меня или, по крайней мере, так кажется
Скажи мне, если ты меня ненавидишь (Да)
Я бы хотел, чтобы ты снова стала моей девушкой (Да)
Детка, я уже изменился, я уже не тот
Я чувствую себя виноватым, и это переполняет меня
Без тебя это не то же самое
Скажи мне, если ты меня ненавидишь (Да)
Я хочу, чтобы ты снова была моей девушкой
Детка, я уже изменился, я уже не тот
Я чувствую себя виноватым, и это переполняет меня
Без тебя это не то же самое
Ты и я «Счастливчик»
Камила с Лехуаном
Ануэль и Кароль Джи, виновные, потому что вас больше нет
Вернись, да-да
Что боль убивает меня (Что боль убивает меня)
Я знаю, что у меня есть удовольствие, отель, женщины
Но ничего из этого не наполняет меня, я не знаю, понимаешь ли ты меня.
Я знаю, что у меня есть слава
который ищет меня и зовет меня
Но мне одиноко, если тебя нет в моей постели
И скажи мне, если ты даже
Ты до сих пор хранишь мои фото в портфолио
Я звоню на твой мобильный телефон, и это не так (нет-а)
Я знаю, что совершил пару безумных поступков.
Пожалуйста подождите
Это была ошибка, я знаю
Это было то, что я был вовлечен
Он запутал меня в своей коже, и, клянусь, я запутался
Я знаю, что, может быть, ты не хочешь меня видеть
но мне нужно знать
Скажи мне, если ты меня ненавидишь (Да)
Я хочу, чтобы ты снова была моей девушкой
Детка, я уже изменился, я уже не тот
Я чувствую себя виноватым, и это переполняет меня
Без тебя это не то же самое
Мы должны научиться ценить
Все хорошие люди у нас есть
Каждый момент, каждый раз
Потому что никогда не знаешь, когда мы их потеряем
Алекс Роуз, новая рок-звезда
Я всегда хожу с Los Oídos Fresh
JX "Инженер"
D-Note «Миллиардер»
Да
Мера, скажи мне Карли
Джова, мультфильм Джова
(Скажи мне, если ты меня ненавидишь)