Перевод текста песни Me Va, Me Va - alex bueno, Orquesta Liberación

Me Va, Me Va (оригинал)

Me va, me va, me va, me va, me va
Me va la vida, me va la gente de aquí y de allá
Me va la fiesta, la madrugada, me va el cantar
Me va el color si es natural
Me va, me va, me va, me va, me va
Hacer amigos, andar caminos, me va, me va
Estar contigo y haber nacido para cantar
Me va el amor de verdad
Acariciar la hierba, besar las flores
Beber la primavera, llenarme de colores
Amar las cosas bellas, tener amigos
Hablar con las estrellas y hacer nuevos amigos
Me va, me va, me va, me va, me va
El mar, la noche y el tibio sol del amanecer
Me va el paisaje, las golondrinas y el rió aquel
Me va el color natural
Me va, me va, me va, me va, me va
Me va la vida, me va la gente de aquí y allá
Me van las cosas que son sencillas de comprender
Me va el amor de verdad
Borrar del pensamiento los desengaños
Volver a enamorarme sin importar los años
Tender aquel que espera la mano abierta
Dejar el mal afuera y abrir al bien la puerta

Я Иду, Я Иду (перевод)

Я иду, иду, иду, иду, иду
Жизнь идет ко мне, люди отсюда и оттуда идут ко мне
Мне нравится вечеринка, раннее утро, мне нравится петь
Мне нравится цвет, если он натуральный
Я иду, иду, иду, иду, иду
Заводи друзей, гуляй по дорожкам, я иду, иду
Быть с тобой и родиться, чтобы петь
я правда люблю
Гладить траву, целовать цветы
Пей весну, наполняй меня красками
любить красивые вещи, иметь друзей
Поговорите со звездами и заведите новых друзей
Я иду, иду, иду, иду, иду
Море, ночь и теплое солнце на рассвете
Мне нравится пейзаж, ласточки и эта река
мне нравится натуральный цвет
Я иду, иду, иду, иду, иду
Жизнь идет ко мне, люди отсюда и оттуда идут ко мне
Мне нравятся вещи, которые легко понять
я правда люблю
Стереть разочарования из мыслей
Влюбиться снова, невзирая на годы
Протяни тому, кто ждет открытой руки
Оставь зло и открой дверь добру