| O Come, All Ye Faithful (оригинал) | О Придите, Все Вы, Верные (перевод) |
|---|---|
| O come, all ye faithful, joyful and triumphant | Придите, все верные, радостные и торжествующие |
| O come ye, O come ye to Bethlehem | О, придите, о, придите в Вифлеем |
| Come and behold him | Приди и посмотри на него |
| Born the King of angels | Родился Король ангелов |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| Christ the Lord | Христос Господь |
| God of God | Бог Бога |
| Light of light | Свет света |
| Lo, he abhors not the Virgin’s womb | Вот, он не гнушается утробы Девы |
| Very God begotten, not created | Очень Богом рожденный, а не сотворенный |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| Christ the Lord | Христос Господь |
| Yea, Lord, we greet thee | Да, Господи, мы приветствуем тебя |
| Born this happy morning | Родился этим счастливым утром |
| Jesus, to thee be all glory given | Иисус, Тебе дана вся слава |
| Son of the Father | Сын Отца |
| Now in flesh appearing | Теперь во плоти |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| Christ the Lord | Христос Господь |
| O come, let us adore him | О, давайте обожать его |
| Christ the Lord | Христос Господь |
| (O come, all ye faithful, joyful and triumphant) | (Придите, все вы, верные, радостные и торжествующие) |
| Christ the Lord, the Lord! | Христос Господь, Господь! |
