Перевод текста песни Revival Day - Al Jolson, Charles A. Prince Orchestra, Ирвинг Берлин

Revival Day (оригинал)

Brothers and sisters, misters and misses
Good people one in song
Come on down and jine the congregation at the old town hall
Johnson the speaker, he was the speaker
Come hear what he will say
Don’t be slow, come let’s go This is revival day
Come and hear the congregation shouting
«Hallelujah, Hallelujah»
If you’ve misbehaved
Come, sinners and you’ll all be saved
Raise your voices up to heaven shouting
«Hallelujah, Hallelujah»
Don’t forget to bring your Bible
You won’t regret, you know you’re liable
To have your sins forgiven in that revival day

День возрождения (перевод)

Братья и сестры, господа и мисс
Хорошие люди в песне
Спуститесь вниз и соберитесь с конгрегацией в старой ратуше
Джонсон спикер, он был спикером
Приходите послушать, что он скажет
Не медли, пошли, это день возрождения
Приходите и послушайте, как собрание кричит
«Аллилуйя, аллилуйя»
Если вы плохо себя вели
Придите, грешники, и вы все спасетесь
Поднимите свои голоса до небес, крича
«Аллилуйя, аллилуйя»
Не забудьте взять с собой Библию
Вы не пожалеете, вы знаете, что несете ответственность
Чтобы ваши грехи были прощены в тот день пробуждения