Перевод текста песни La-La for You - Al Green

La-La for You (оригинал)

You make
Me feel
So good, loving me And you turn around and
Shamed my name
All I can say is la-la-laaaa you, baby
Good feeling (Listen yeah)
It’s for you sure that I’m a man
Take the bread out of my hand
Now you wanna know how strong I am All I can say
La-laaa laaaa laaa you babe
What’s the use of giving out giving out giving in giving in let 'em sin
Now you trying to be, you wanna be my friend
Yeah
I love you anyway no matter what my friends say
Oo baby, come with me Oh yeah
I lalalala laaaaaa you
It’s for sure that I’m a man, take the bread out of my hand
Now you wanna know (wanna know) how strong I am
I’m gonna keep on (keep on) loving you (loving you) no matter what my friends
say and do Trying to sleep, trying my find my way through
I get down on my knees
I beg you baby baby
Just lend a helping hand to me Lalalalalala you
Yeaahah
Oo baby
Aww aww babe
Wanna know, I got to know
Yeah baby, baby, baby baby
Yeah
Yeah

Ла-Ла для Тебя (перевод)

Ты делаешь
Я чувствую
Так хорошо, любя меня, и ты поворачиваешься и
Опозорил мое имя
Все, что я могу сказать, это ла-ла-лаааа ты, детка
Хорошее чувство (Слушай, да)
Это для тебя точно, что я мужчина
Возьми хлеб из моей руки
Теперь ты хочешь знать, насколько я силен. Все, что я могу сказать.
Ла-лааа лаааа лааа ты детка
Какой смысл раздавать, раздавать, давать, давать, пусть грешат
Теперь ты пытаешься быть, ты хочешь быть моим другом
Ага
Я все равно люблю тебя, что бы ни говорили мои друзья
О, детка, пойдем со мной О да
Я лалалала лаааааа тебе
Это точно, что я мужчина, возьми хлеб из рук моих
Теперь ты хочешь знать (хочешь знать), насколько я силен
Я буду продолжать (продолжать) любить тебя (любить тебя), что бы ни делали мои друзья
говорить и делать, пытаясь уснуть, пытаясь найти свой путь через
я опускаюсь на колени
Я умоляю тебя, детка, детка
Просто протяни мне руку помощи Лалалалалала ты
Даааа
О, детка
Оу, детка
Хочу знать, я должен знать
Да, детка, детка, детка, детка
Ага
Ага