Перевод текста песни I Stand Accused - Al Green

I Stand Accused (оригинал)

Girl
I stand accused
Of loving you just a little too much
And I hope (oh Lord)
Sure enough hope it’s not a crime
Guilty of loving you
(Oh baby)
I hope that I That I never never never have to testify
If I do, if I do, everyone’s gonna cry, baby
That boy is guilty (lord lord) of loving you
Although you belong to another boy, baby
And I may not stand the ghost of a chance
But I’ll tell the world (y'all)
I love her, I need her, baby
And I’m a victim of circumstance
And been proven guilty
Oh, yes, I am, yes I am Did you know?
One touch (lord lord lord)
And I find myself
Right back, right back on the witness stand
Shouting out, shouting out, shouting out
All over the land
I’m guilty
I’m guilty
Baby!
Please, mama, please …

Меня Обвиняют (перевод)

Девочка
меня обвиняют
Любить тебя слишком сильно
И я надеюсь (о Господи)
Надеюсь, это не преступление
Виновен в любви к тебе
(О, детка)
Я надеюсь, что мне никогда не придется давать показания
Если я это сделаю, если я это сделаю, все будут плакать, детка
Этот мальчик виновен (лорд лорд) в любви к тебе
Хотя ты принадлежишь другому мальчику, детка
И у меня может не быть шанса
Но я расскажу миру (вы все)
Я люблю ее, она мне нужна, детка
И я жертва обстоятельств
И был признан виновным
О, да, я, да, я знаю.
Одно касание (лорд лорд лорд)
И я нахожу себя
Снова, прямо на свидетельском стенде
Кричать, кричать, кричать
по всей земле
Я виновен
Я виновен
Младенец!
Пожалуйста, мама, пожалуйста…