Перевод текста песни Better - AJ Salvatore, Fluencee, Bri Tolani

Better (оригинал)

Face to face, the back of your car
And you swore, we’d never go this far
Hit me up, six months later
Asking me, for another favor
And you know, I’d never say no
Ask to meet, just to tell me I should go
Fast forward, now we’re together
In the end, feelings change like the weather
And I don’t wanna know
What you’re gonna say now, what you’re gonna say now
These feelings never show
Unless you’re burning me down, unless you’re burning me down
So tell me will we be fine
And stay up on cloud nine
Pretending we’re all right
Don’t let go, hold me close
And keep me by your side
As we lay, on your clothes
And drift into the night
Please don’t leave, turn around
And tell me it’s alright
As I stood there in your sweater
You said it’s only getting better
It’s only getting better
It’s only getting better
What is it, what do you desire
Left it all, with our hearts on fire
Let me in, I wanna see you try
Open up, boy you never tell me why
We were gone, though we had each other
Summer left, so we lost one another
Swore to me, that you’d always stay
Now you’re gone, you went another way
And I don’t wanna know
What you’re gonna say now, what you’re gonna say now
These feelings never show
Unless you’re burning me down, unless you’re burning me down
So tell me will we be fine
And stay up on cloud nine
Pretending we’re all right
Don’t let go, hold me close
And keep me by your side
As we lay, on your clothes
And drift into the night
Please don’t leave, turn around
And tell me it’s alright
As I stood there in your sweater
You said it’s only getting better
It’s only getting better
It’s only getting better

Лучше (перевод)

Лицом к лицу, задняя часть вашего автомобиля
И ты поклялся, что мы никогда не зайдем так далеко
Ударь меня, шесть месяцев спустя
Спрашивая меня, о другой услуге
И ты знаешь, я бы никогда не сказал нет
Попроси о встрече, просто чтобы сказать мне, что я должен идти
Быстро вперед, теперь мы вместе
В конце концов, чувства меняются, как погода
И я не хочу знать
Что ты собираешься сказать сейчас, что ты собираешься сказать сейчас
Эти чувства никогда не показывают
Если ты не сожжешь меня, если ты не сожжешь меня
Так скажи мне, будем ли мы в порядке
И оставайтесь на седьмом небе
Притворяясь, что у нас все в порядке
Не отпускай, держи меня ближе
И держи меня рядом с собой
Когда мы лежим на твоей одежде
И дрейфовать в ночи
Пожалуйста, не уходи, повернись
И скажи мне, что все в порядке
Когда я стоял в твоем свитере
Вы сказали, что становится только лучше
становится только лучше
становится только лучше
Что это такое, что вы хотите
Оставили все, с горящими сердцами
Впусти меня, я хочу увидеть, как ты попробуешь
Открой, мальчик, ты никогда не говоришь мне, почему
Мы ушли, хотя мы были друг у друга
Лето ушло, так что мы потеряли друг друга
Поклялся мне, что ты всегда останешься
Теперь ты ушел, ты пошел другим путем
И я не хочу знать
Что ты собираешься сказать сейчас, что ты собираешься сказать сейчас
Эти чувства никогда не показывают
Если ты не сожжешь меня, если ты не сожжешь меня
Так скажи мне, будем ли мы в порядке
И оставайтесь на седьмом небе
Притворяясь, что у нас все в порядке
Не отпускай, держи меня ближе
И держи меня рядом с собой
Когда мы лежим на твоей одежде
И дрейфовать в ночи
Пожалуйста, не уходи, повернись
И скажи мне, что все в порядке
Когда я стоял в твоем свитере
Вы сказали, что становится только лучше
становится только лучше
становится только лучше