Перевод текста песни Alien - Airways

Alien - Airways
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alien, исполнителя - Airways.
Дата выпуска: 13.09.2018
Язык песни: Английский

Alien

(оригинал)
Let me in, to your country
I’ve only come to play
Let me in, don’t ignore me
'Cause I won’t go away
If you shut me down I’ll just come back
I’ll ride in on some other track
If you let me know that I’m not allowed
I’ll sail in on some other cloud
Someone said if I’m not careful I will end up old
But no-one ever wrote a glory doing what they’re told
Let me in, to your country
I don’t wanna go
Let me in, it’s not funny
You don’t wanna know
When you’re an alien
And your face don’t fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You’ll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien)
Let me come through your borders
I only want to dance
Let me in, stamp my papers
Give the kid a chance
If you try to trample all my dreams
I’ll get in by some other means
If you shut me out and don’t explain
I’ll fly back on another plane
I just want to bring some pleasure
How can that be wrong
And then your letter comes to send me
Back where I belong
Let me in, to your country
I don’t wanna go
Let me in, it’s not funny
You don’t wanna know
When you’re an alien
And your face don’t fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You’ll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien
Just an alien, just an alien, just an alien)

Инопланетянин

(перевод)
Впусти меня в твою страну
Я пришел только поиграть
Впусти меня, не игнорируй меня
Потому что я не уйду
Если ты закроешь меня, я просто вернусь
Я поеду на другой трассе
Если вы дадите мне знать, что мне нельзя
Я приплыву на другом облаке
Кто-то сказал, что если я не буду осторожен, то состарюсь
Но никто никогда не писал славу, делая то, что им говорят
Впусти меня в твою страну
я не хочу идти
Впусти меня, это не смешно
Ты не хочешь знать
Когда ты инопланетянин
И твое лицо не подходит
Стены поднимаются, а ставни опускаются
Вы никогда не привыкнете к этому
я инопланетянин
Потому что ты говоришь, что я
И когда ты приходишь в мой мир
Ты будешь инопланетянином
(Просто инопланетянин, просто инопланетянин, просто инопланетянин)
Позвольте мне пройти через ваши границы
я хочу только танцевать
Впусти меня, проштампуй мои документы
Дайте ребенку шанс
Если вы попытаетесь растоптать все мои мечты
Я войду другим способом
Если ты закроешь меня и не объяснишь
Я полечу обратно на другом самолете
Я просто хочу доставить удовольствие
Как это может быть неправильно?
А потом приходит твое письмо, чтобы отправить мне
Назад, где я принадлежу
Впусти меня в твою страну
я не хочу идти
Впусти меня, это не смешно
Ты не хочешь знать
Когда ты инопланетянин
И твое лицо не подходит
Стены поднимаются, а ставни опускаются
Вы никогда не привыкнете к этому
я инопланетянин
Потому что ты говоришь, что я
И когда ты приходишь в мой мир
Ты будешь инопланетянином
(Просто инопланетянин, просто инопланетянин, просто инопланетянин
Просто инопланетянин, просто инопланетянин, просто инопланетянин)
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of Luck 2019

Тексты песен исполнителя: Airways