
Дата выпуска: 13.09.2018
Язык песни: Английский
Alien(оригинал) |
Let me in, to your country |
I’ve only come to play |
Let me in, don’t ignore me |
'Cause I won’t go away |
If you shut me down I’ll just come back |
I’ll ride in on some other track |
If you let me know that I’m not allowed |
I’ll sail in on some other cloud |
Someone said if I’m not careful I will end up old |
But no-one ever wrote a glory doing what they’re told |
Let me in, to your country |
I don’t wanna go |
Let me in, it’s not funny |
You don’t wanna know |
When you’re an alien |
And your face don’t fit |
The walls go up and shutters down |
You never get used to it |
I am an alien |
Because you say I am |
And when you come to my world |
You’ll be an alien |
(Just an alien, just an alien, just an alien) |
Let me come through your borders |
I only want to dance |
Let me in, stamp my papers |
Give the kid a chance |
If you try to trample all my dreams |
I’ll get in by some other means |
If you shut me out and don’t explain |
I’ll fly back on another plane |
I just want to bring some pleasure |
How can that be wrong |
And then your letter comes to send me |
Back where I belong |
Let me in, to your country |
I don’t wanna go |
Let me in, it’s not funny |
You don’t wanna know |
When you’re an alien |
And your face don’t fit |
The walls go up and shutters down |
You never get used to it |
I am an alien |
Because you say I am |
And when you come to my world |
You’ll be an alien |
(Just an alien, just an alien, just an alien |
Just an alien, just an alien, just an alien) |
Инопланетянин(перевод) |
Впусти меня в твою страну |
Я пришел только поиграть |
Впусти меня, не игнорируй меня |
Потому что я не уйду |
Если ты закроешь меня, я просто вернусь |
Я поеду на другой трассе |
Если вы дадите мне знать, что мне нельзя |
Я приплыву на другом облаке |
Кто-то сказал, что если я не буду осторожен, то состарюсь |
Но никто никогда не писал славу, делая то, что им говорят |
Впусти меня в твою страну |
я не хочу идти |
Впусти меня, это не смешно |
Ты не хочешь знать |
Когда ты инопланетянин |
И твое лицо не подходит |
Стены поднимаются, а ставни опускаются |
Вы никогда не привыкнете к этому |
я инопланетянин |
Потому что ты говоришь, что я |
И когда ты приходишь в мой мир |
Ты будешь инопланетянином |
(Просто инопланетянин, просто инопланетянин, просто инопланетянин) |
Позвольте мне пройти через ваши границы |
я хочу только танцевать |
Впусти меня, проштампуй мои документы |
Дайте ребенку шанс |
Если вы попытаетесь растоптать все мои мечты |
Я войду другим способом |
Если ты закроешь меня и не объяснишь |
Я полечу обратно на другом самолете |
Я просто хочу доставить удовольствие |
Как это может быть неправильно? |
А потом приходит твое письмо, чтобы отправить мне |
Назад, где я принадлежу |
Впусти меня в твою страну |
я не хочу идти |
Впусти меня, это не смешно |
Ты не хочешь знать |
Когда ты инопланетянин |
И твое лицо не подходит |
Стены поднимаются, а ставни опускаются |
Вы никогда не привыкнете к этому |
я инопланетянин |
Потому что ты говоришь, что я |
И когда ты приходишь в мой мир |
Ты будешь инопланетянином |
(Просто инопланетянин, просто инопланетянин, просто инопланетянин |
Просто инопланетянин, просто инопланетянин, просто инопланетянин) |