| Bandage for a Bleeding Heart (оригинал) | Повязка для кровоточащего сердца (перевод) |
|---|---|
| Catalogs filled with shiny new things | Каталоги наполнены блестящими новыми вещами |
| Perfect children swinging on their swings | Идеальные дети качаются на качелях |
| Matching napkins for matching plates | Подходящие салфетки для подходящих тарелок |
| Matching forks and knives spoon feed their brains | Подходящие вилки и ножи ложкой кормят их мозги |
| Bandage for a bleeding heart | Повязка для кровоточащего сердца |
| Bandage for a bleeding heart | Повязка для кровоточащего сердца |
| If only you could have a fresh start | Если бы вы могли начать все сначала |
| TV is your work of art | Телевизор – ваше произведение искусства |
| TV is your work of art | Телевизор – ваше произведение искусства |
| It’s a bandage for a bleeding heart | Это повязка для кровоточащего сердца |
| You buy your house | Вы покупаете свой дом |
| You buy your car | Вы покупаете свой автомобиль |
| Your wife and kids | Ваша жена и дети |
| And who you are | И кто ты |
| Computer screen | Экран компьютера |
| TV set | Телевизионная установка |
| Where what you see | Где то, что вы видите |
| Is what you get | Это то, что вы получаете |
| Look at your body | Посмотрите на свое тело |
| Look at your body | Посмотрите на свое тело |
| It’s gone | Его больше нет |
| Houses lined up all in a row | Дома выстроились все в ряд |
| Friendly neighbors watch their flowers grow | Дружелюбные соседи смотрят, как растут их цветы |
| TV dinners sit on magazines | Телевизионные обеды сидят на журналах |
| Perfect pictures that spoon feed you dreams | Идеальные фотографии, которые ложкой кормят вас мечтами |
| Bandage for a bleeding heart | Повязка для кровоточащего сердца |
| Bandage for a bleeding heart | Повязка для кровоточащего сердца |
| When did this madness start | Когда началось это безумие |
| TV is you work of art | ТВ это ты произведение искусства |
| TV is your work of art | Телевизор – ваше произведение искусства |
| It’s a bandage for a bleeding heart | Это повязка для кровоточащего сердца |
| The air is too thick to breath | Воздух слишком густой, чтобы дышать |
| The air is too thick to see | Воздух слишком густой, чтобы видеть |
| The red light prison | Тюрьма красных фонарей |
| On the freeway | На автостраде |
| Golden handcuffs around your wrist | Золотые наручники на запястье |
| Golden handcuffs around you wrists | Золотые наручники на запястьях |
| You don’t know how it can | Вы не знаете, как это может |
| To this | К этому |
| The rain comes pouring down | Дождь идет вниз |
| The rain can’t help you now | Дождь не может помочь вам сейчас |
| Once your city’s burning | Как только ваш город горит |
| Your matching napkins | Ваши подходящие салфетки |
| Your matching plates | Ваши подходящие тарелки |
| Your shiny car and freeways | Твоя блестящая машина и автострады |
| Don’t believe in heaven | Не верь в рай |
| You buy your house | Вы покупаете свой дом |
| You buy you car | Вы покупаете машину |
| Your wife and kids | Ваша жена и дети |
| And who you are | И кто ты |
| Computer screen | Экран компьютера |
| TV set | Телевизионная установка |
| What you see | Что ты видишь |
| Is what you get | Это то, что вы получаете |
| Bandage for a bleeding heart… | Повязка для кровоточащего сердца… |
Перевод текста песни Bandage for a Bleeding Heart - Aidan Hawken
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bandage for a Bleeding Heart , исполнителя -Aidan Hawken
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:14.09.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2007 | |
Wasted Days ft. Highwater Rising | 2006 |
| 2007 | |
| 2006 |